Vertaling van "diffusors" in Frans
With opal diffusors, they provide a pleasant diffused light.
Avec une grille opale, ils assurent une lumière diffuse agréable.
The light has a built-in diffusor that people do not need to use additional white diffusors.
La lumière a un diffusor intégré dont les gens n'ont pas besoin pour employer des diffusors blancs supplémentaires.
Volumes such as (3) remain moveable, even though they act as diffusors.
Les volumes tels que (3) restent mobiles tout en jouant leur rôle de diffuseur.
And the optional creative mask give the possibility to get the beautiful eyelight or reflective effect.The light has a built-in diffusor that people do not need to use additional white diffusors.
Et le masque créatif facultatif donnent la possibilité pour obtenir le bel eyelight ou l'effet réfléchi. La lumière a un diffusor intégré dont les gens n'ont pas besoin pour employer des diffusors blancs supplémentaires.
Those types of shades come from the company's own production. The plastic pressing plant for the diffusors is situated in northern Bohemia.
Ce type d'abat-jour provient de notre propre production, de notre propre presse plastique située au nord de la Bohême.
Direct sounds such as voices are sent to each module's front full-range speakers, while background or ambient sounds are directed to the Diffusors for unrivalled spatialization.
Les sons directs, comme les voix, sont envoyés vers les haut-parleurs large bande avant tandis que les sons d'arrière-plan ou d'ambiance sont envoyés vers les Diffuseurs pour une spatialisation sans pareil.
Diffusers (or Diffusors) are typically used in critical listening environments like recording studios, control rooms, music production and live music rooms.
Des diffuseurs (ou le Diffusors) sont typiquement employés dans les environnements de écoute critiques comme des studios d'enregistrement, des salles de commande, la production de musique et des salles de musique en direct.
Placed in empty spaces or embedded in AC and de-icing pipes, the 'Diffusors' transform the car's passive parts into a network of virtual speakers.
Intégrés dans des espaces habituellement vides ou dans les tuyaux de climatisation et de dégivrage, les « Diffuseurs » transforment les parties passives des voitures en un réseau de haut-parleurs virtuels.
The Mercury Diffusors can even be painted with water based emulsion for aesthetic effect.
Les diffuseurs de mercure peuvent même être peints avec émulsion à base d'eau pour un effet esthétique.
How Diffusion Works Diffusors are used to treat sound imperfections in rooms such as echoes and are an excellent complement to sound absorption because they do not remove sound energy.
Les diffuseurs sont utilisés pour traiter les imperfections sonores dans des pièces telles que des échos et sont un excellent complément à l'absorption parce qu'ils ne suppriment pas l'énergie sonore.
Ceiling Pro dealers professionally clean and restore the following surfaces: Diffusors
Les concessionnaires de Ceiling Pro nettoient et restaurent de manière professionnelle, les superficies suivantes
The fittings are supplied with sateen or white acrylic glass diffusors.
Les luminaires sont dotés d'un verre acrylique satiné ou blanc.
With current juice fermentation diffusors it is possible to achieve average efficiencies up to 95% of the theoretical yield, generating 96,2 litres of ethanol for each ton of sugar beet (at 16% suger content).
Avec le jus fourni actuellement, il est possible de réaliser en moyenne jusqu'à 95% du rendement théorique, générant 96,2 litres d'éthanol pour chaque tonne de betterave sucrière (avec teneur en sucre de 16%).