Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grillenf
View images
Vertaling van "grille" in Engels
Definitie
La grille d'évaluation était discrètement biaisée en faveur des candidats internes.
The evaluation grid was discreetly weighted in favor of internal applicants.
Avant la course, ils ont aligné chaque kart sur la grille de départ.
Before the race, they lined up each go-kart on the starting grid.
Le forgeron façonne une nouvelle grille en fer pour le portail de l'église.
The blacksmith is shaping a new iron gate for the church entrance.
Ils tentent de pousser à travers la grille le gros sac de provisions.
They're trying to squeeze the big bag of groceries through the gate.
La grille grinçante s'ouvrit doucement, révélant les secrets du jardin.
The swung gate creaked softly, hinting at the secrets within the garden.
Il s'est arrêté à la grille et a attendu qu'elle sorte.
He pulled up at the gate and waited for her to come outside.
Ils ont installé une grille fermant avec un cadenas devant l'entrée du garage.
They installed a gate at the garage entrance that closes with a padlock.
Chaque co-tuteur remplit une grille d'évaluation séparée avant la soutenance finale.
Each co-supervisor fills out a separate evaluation grid before the final defense.
Il écrit toujours son numéro de chance sur le ticket avant de valider sa grille.
He always writes his lucky number on the ticket before submitting his grid.
Il a effacé plusieurs chiffres car sa grille de sudoku contenait une erreur de logique.
He erased several numbers because his sudoku grid had a logical error in it.
Ils ont créé ensemble une grille de sudoku pour un concours organisé par le lycée.
Together they created a sudoku grid for a contest organized by the high school.
Les enfants poussent contre la grille pour essayer de voir l'intérieur du jardin.
The children are pushing against the gate, trying to see into the garden.
Le gardien fatigué venait parfois s'appuyer contre la grille du parc.
The tired guard would sometimes lean against the park gate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of grille
gate
grid
puzzle grid
fireplace screen
fire screen
fire grate
grate
starting grid
sieve
screen
grille
grating
Uitdrukkingen met grille: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
grille de lecture n.
analytical framework
"Cette grille de lecture sociologique éclaire les inégalités sociales."
grille-pain n.
toaster
"Je mets deux tranches dans le grille-pain pour le petit-déjeuner."
grille d'égout n.
sewer grate
"La grille d'égout était bouchée par les feuilles mortes."
grille de four n.
oven rack
"Je place le gâteau sur la grille de four du niveau central."
grille de jardin n.
garden gate · garden fence
"La grille de jardin entoure complètement la propriété pour plus de sécurité."
grille de loto n.
lottery ticket
"Il remplit sa grille de loto avec ses numéros porte-bonheur."
grille de mots croisés n.
crossword grid · crossword puzzle
"Elle remplit la grille de mots croisés du journal."
grille métallique n.
metal grille · metal grate
"La grille métallique de la fenêtre empêche les cambrioleurs d'entrer."
case de grille n.
grid square · cell
"Il faut remplir chaque case de grille avec un chiffre différent."
grille de cuisson n.
grill grate · cooking grate
"Il place les saucisses sur la grille de cuisson du barbecue."
grille de mots n.
word search · word search puzzle
"Les enfants adorent résoudre cette grille de mots mystères."
grille d'aération n.
air vent
"Il faut nettoyer la grille d'aération de la salle de bain."
grille d'escalier n.
stair railing
"Il s'est appuyé sur la grille d'escalier pour monter les marches."
grille d'évaluation n.
rubric · assessment grid
"Le professeur utilise une grille d'évaluation pour corriger les exposés."
grille de classement n.
ranking chart · ranking table
"Les résultats sont inscrits dans la grille de classement finale."
grille de contrôle n.
checklist
"Il remplit la grille de contrôle avant de valider le produit."
grille de correction n.
answer key
"Le professeur utilise la grille de correction pour noter les copies."
grille de notation n.
grading rubric · scoring rubric
"Le professeur présente la grille de notation avant le début de l'examen."
grille de prix n.
price list
"La grille de prix du restaurant affiche les menus à différents tarifs."
grille de programmation n.
TV schedule
"La grille de programmation de cette chaîne propose des films le soir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor grille in het Frans
Suggesties
grille-pain
+10k
grillé
+10k
pain grillé
+10k
grille tarifaire
+10k
grille pain
+10k
grille métallique
7610
grille horaire
6760
Resultaten: 54293. Exact: 54293. Verstreken tijd: 93 ms.
