Examples with "Donc... l'une" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Donc... l'une de vous deux a-t-elle entendu ces rumeurs sur les habitudes alimentaires du dragon ?
So... have either of you ladeyz heard these rumours about the dragon's feeding habits?
Le Programme DUC permet de consigner jusqu'à quatre infractions en rapport avec chaque incident qui se produit; les chiffres présentés ici représentent donc... l'une quelconque des quatre infractions en cause.
The UCR survey captures up to four violations for each incident that occurs, so the numbers here represent... any one of the four violations was one of these offences.
Elles sont l'inspiration, pour moi, de personnages intemporels qui vivront des histoires des plus extraordinaires... Voici donc l'une de ces rencontres extraordinaires...
For me, they become eternal characters who will live extraordinary stories... Here we go with this story about one of the most unforgettable people of my life...
Le SP actuel à l'APECA n'a pas été changé depuis des années... donc l'idée d'une version plus courte et simplifiée du SP mettant plus l'accent sur l'analyse m'a vraiment interpelée.
"The current PSF at ACOA hasn't been changed in years... so the idea of a shorter more streamlined version of the PSF that focused more on analysis was really appealing to me."
Rêvons donc... l'Aircruise sera le contraire du transport charter.
Let's dream... the Aircruise will be the opposite of charter transport.
Donc... L'intrigue du mystère s'est en fait intensifiée.
So... The intrigue of the mystery has actually intensified.
Votre pénitence rejoint donc... quelque part... l'écologie, dit Salsifis.
Therefore your penitence somehow is akin to ecology, said Salsifis.
Okay, donc... l'autre gars c'est toi.
Okay, so... the other guy is you.
Donc... l'isirika nous a permis de nous ouvrir à tous.
So... what isirika did was to be inclusive.
Donc... l'univers est à la fois fini... et infini.
So the universe can be... finite and unbounded but if...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
