Il est important de classer les ER par ordre de gravité.
It is important to classify the FEs in order of severity.
Des ER élevés ont été mesurés dans les tissus cérébraux de ces derniers.
Ajouter des parenthèses autour d'une ER ne change pas sa gourmandise.
Adding parentheses around an RE does not change its greediness.
Une ER peut commencer avec un des deux préfixes director spéciaux.
An RE can begin with one of two special director prefixes.
Quand tu n'es pas occupé tu sauves des vies dans le ER.
When you aren't busy saving lives in the E.R.
L'ER ainsi redéfinie peut servir d'indicateur de l'efficience du rajustement.
The redefined RE can be used as an indicator of adjustment efficiency.
La plupart des clandestins ne sont pas donnés traitement régulier à ER.
Most do not give illegals standard treatment in hospitals.
Chaque ER comporte des engagements et des mesures de rendement clairs et précis.
Each PA contains well-written commitments and performance measures.
Avec une intégration transparente avec votre progiciel de comptabilité ou ER...
Seamless integration with your accounting or ERP package.
La fluorescence nucléaire est plus fréquente et plus intense chez les cellules ER.
Nuclear fluorescence appeared more extensive and more intense in RE cells.
Aucune limite particulière n'est imposée sur la longueur des ER dans cette implantation.
No particular limit is imposed on the length of REs in this implementation.
Cependant la machine moléculaire sous-tendant l'exocytose des ER reste encore méconnue.
However, the fusion machinery mediating RE exocytosis is still unclear.
La sous-expression doit précéder complètement la référence dans l'ER.
The subexpression must entirely precede the back reference in the RE.
