Pour mener ces travaux à bien, les financements ERC sont extrêmement importants.
To successfully carry out this work, ERC funding is extremely important.
Courir en ERC va également être intéressant car nos adversaires seront différents.
Running in the ERC will also be interesting because our competitors are different.
Ces études sont habituellement moins coûteuses et plus faciles à exécuter que les ERC.
These studies are usually less expensive and easier to administer than RCTs.
La gatifloxacine a été comparée avec d'autres antibiotiques dans neuf ERC à double insu.
Gatifloxacin has been compared with other antibiotics in nine double-blind RCTs.
Le nombre de cas d'ERC demeure faible au Canada.
The number of cases of CRE remains low in Canada.
Et j'espère qu'il sera champion ERC cette année.
And I hope he will be ERC champion this year.
Avec mon projet d'ERC, je souhaite influencer les deux communautés.
With my ERC project, I want to influence both communities.
Ainsi, l'ERC invente de nouvelles règles en matière d'évaluation.
Thus, the ERC is setting new standards in evaluation.
Ce projet a été financé par une subvention ERC consolidator.
This project has been funded by an ERC consolidator grant.
L'originalité du sujet semble avoir séduit les experts de l'ERC.
The subject's originality seems to have appealed to ERC experts.
Le rallye compte un contrat à long terme avec l'ERC.
The rally has a long-term contract with the ERC.
Vous avez été récompensé cette année par une bourse ERC.
You have been awarded an ERC grant this year.
La subvention ERC s'étend par ailleurs sur cinq ans.
The ERC grant also extends over five years.
