Examples with "Encoder sous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Échec du rendu d'une composition avec une source.c4d par Adobe Media Encoder sous Windows
failure of rendering a composition with a.c4d source through Adobe Media Encoder on Windows
Lorsque vous ajoutez ce paramètre à la demande, vous devez l'encoder sous forme d'URI comme tout autre paramètre.
When you add this parameter to the request, you must URI encode it just like any other parameter.
Cependant, si vous utilisez des paramètres comprenant des valeurs compatibles hors URL, vous devez les encoder sous forme d'URL.
However, if using parameters that have non-URL compatible values, you will need to URL encode them.
Andere resultaten
Une fois encodé sous forme binaire, le gain de stockage est important.
Once encoded in binary form, the storage gain is significant.
Par défaut, cette fonction renvoie les données encodées sous forme de bytes.
By default, this function will return the data as encoded bytes.
Il peut être encodé sous la forme d'un nombre sous différents formats.
Ces informations sont encodées sous la forme de balises PDF.
Le monde d'aujourd'hui est ordonné au moyen d'informations encodées sous la forme de data.
Today's world is organized according to information that is encoded in the form of data.
Afin de visualiser l'évolution des paramètres, on reporte les données encodées sous forme graphique.
To show the evolution of the parameters, we put the encoded data under a graphic shape.
Il s'agit de graphes dans lesquels des propriétés, encodées sous forme d'attributs, sont associées à chaque sommet.
An attributed graph is a graph where properties, encoded by means of attributes, are associated to each vertex.
Deux modèles de digestion anaérobie de déchets fermentescibles ont été présentés, approfondis et encodés sous Matlab.
Two models of anaerobic digestion of fermentable wastes were presented, deepened and encoded on Matlab.
Le clip vidéo est ainsi encodé sous la forme d'une séquence d'images JPEG et le découpage est possible à chaque image.
This means that a video clip is coded as a sequence of JPEG images and any image can be cropped.
Nos travaux utilisent la reconnaissance de gestes comme exemple applicatif, ces données offrent un mélange complexe de poses corporelles et de mouvements, encodées sous des modalités très variées.
Our studies use gesture recognition as an exemplar application, gestures intermix static body poses and movements in a complex manner using widely different modalities.
