Examples with "Et bien... mes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'ai compilé et mis à jour ce document depuis plusieurs années, afin de m'assurer que ce testament représente avec précision... et bien, mes dernières volontés.
I have been compiling and updating this document off and on for many years, always striving to make my will accurately represent... well, my will.
'mais... Et bien, mes conseillers ont pris la température parmi les gens dans les rues,
'but... Well, my advisors have been' taking the temperature among people on the streets,
Très bien... et mes 13 secondes sont maintenant écoulées; donc, quelqu'un d'autre profitera de ces questions secondes.
Okay... and now they're gone, so somebody else gets the next seconds.
Et bien mes amis... nous savions que vous aimiez les concours de logo mais pas à ce POINT!
Well, well, well guys... we knew you like the contests about logos but we didn't think you liked them SO MUCH!
J'ai passé la soirée d'hier occupée à penser à un sujet pour ma première entrée sur mon blog... et bien mes belles puces ont réglé le problème pour moi!
Wednesday, April 21, 2010 night I was sitting down thinking about what to make my first blog post about... well my daughters solved the problem for me.
Attendez un instant et écoutez bien mes paroles...
Et bien... on sait à qui ces lettres ont été envoyées.
Well... we know who these letters are being sent to.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.