Examples with "European PROGRES" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il s'inscrit dans la continuité des programmes European PROGRES et EU PROGRES, qui ont été financés par l'Union européenne et les gouvernements suisse et serbe et mis en œuvre par l'UNOPS en partenariat avec le gouvernement de la Serbie.
It builds on the work of the European PROGRES and EU PROGRES programmes (funded by the EU and the Governments of Serbia and Switzerland). Both programmes were implemented by UNOPS in partnership with the Government of Serbia.
Andere resultaten
Sans une évaluation favorable dans l'étude de faisabilité et sans des efforts redoublés en vue de conclure l'accord de stabilisation et d'association entre la Serbie-et-Monténégro et l'Union européenne, le processus d'européanisation et les progrès nécessaires afin de garantir une vie meilleure seront ralentis.
Without a favourable assessment in the feasibility study and accelerated work to conclude Serbia and Montenegro's Stabilisation and Association Agreement with the European Union, the process of Europeanisation and the progress necessary to guarantee a better life for all will be slowed down.
Au deuxième trimestre, les revenus de l'activité European wealth management ont progressé de 7% par rapport au premier trimestre en raison d'une hausse de la moyenne des actifs investis.
Income in the European wealth management business in second quarter 2006 rose 7% from the previous quarter, reflecting the increase in average invested assets.
Nous reconnaissons et apprécions les progrès accomplis par la Serbie durant cette dernière année, en particulier la constante européanisation de sa scène politique.
We acknowledge and welcome Serbia's achievements in the past year, in particular the continued Europeanisation of its political scene.
En effet, l'européanisation de la politique économique a progressé de façon beaucoup plus rapide et décisive que la politique sociale.
The Europeanisation of economic policy has indeed been much speedier and more decisive than the corresponding development of social policy.
Soulignons que les engagements du European Cruise Council prévoient la désignation de quatre experts indépendants chargés de superviser le processus et de suivre les progrès et la mise en œuvre.
Importantly, the European Cruise Council commitments include the appointment of four independent experts to oversee the process and monitor progress and implementation.
Graphique 1.12 Progrès sur le plan de l'accessibilité dans le scénario "European +"
Rédigé en coopération avec le European Youth Forum, le nouveau document veut actualiser et recentrer la stratégie, et lui insuffler un nouvel élan pour s'inspirer des progrès réalisés jusqu'ici.
Written in cooperation with the European Youth Forum, the new paper aims to update and re-focus the strategy, giving it new impetus to build on the progress made so far.
Le European Youth Forum attend avec impatience de nouveaux progrès de la Commission européenne dans le développement de moyens plus efficaces pour mesurer l'efficacité du programme.
The European Youth Forum very much looks forward to the following the European Commission's progress in developing more efficient ways to measure the programme's effectiveness.
La tournure que prend la situation dans les Balkans montre à quel point il s'agit là d'une vision fallacieuse, et combien il est important que l'européanisation de tous les pays de notre continent progresse rapidement.
The developments in the Balkans show just how wrong they are, and how important it is to ensure that the process of Europeanisation makes rapid progress in every European country, without exception.
La Commission européenne publie le rapport sur les progrès numériques en Europe (European Digital Progress Report) de 2016
European Commission releases the 2016 "European Digital Progress Report"
Ses progrès lui valent de gagner de nombreux concours et de représenter la France lors de compétitions internationales comme le World Cosplay Summit ou le European Cosplay Gathering.
She soon got better and better, and won many contests, also representing France at international competitions such as the World Cosplay Summit or the European Cosplay Gathering.
L'intégration du service EGNOS (European Geostationary Navigation Overlay Service) avec l'application embarquée de transport routier est un progrès majeur.
A major breakthrough is that the European Geostationary Navigation Overlay Service (EGNOS) has been integrated with the in-vehicle road transport application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
