Chez FCR, nous assurons que notre rémunération financière soit toujours très compétitive.
At FCR, we ensure our financial renumeration is always very competitive.
La diminution du FCR représente une meilleure utilisation des aliments pour animaux.
The declining FCR represents a better utilization of feed.
Actuellement, les deux parties travaillent à établir le FCR.
Currently, both parties are working to establish the RCF.
L'aide financière de la FCR est fournie sous forme de décaissements directs de prêts.
Financial assistance under the RCF is provided as an outright loan disbursement.
Inscrivez la perte en capital de la FCR pour l'année.
Enter the RCA trust's capital losses for the year.
Si la FCR est associée à un autre régime, donnez les renseignements appropriés.
If the RCA trust is associated with another plan, attach complete details.
On propose les mêmes objectifs à l'égard de la transformation des FCR.
The same targets are proposed for the processing of RCFs.
Oui, les installations contribuent de façon significative au rejet des FCR.
Yes facilities contribute significantly to the release of RCFs.
Après un peeling FCR, la peau peut être rosée et sensible.
After the skin FCR peeling, the skin can be pink and sensitive.
Cette option n'a aucune incidence sur les réductions des émissions produites par la transformation des FCR.
This option has no impact on emission reductions from the processing of RCFs.
Une table de concertation multipartite a été mise sur pied pour recommander des options de gestion des FCR.
A multi-stakeholder issue table was formed to recommend management options for RCFs.
Inscrivez les pertes de la FCR pour l'année provenant d'une entreprise ou de biens.
Enter the RCA trust's losses for the year from business and property.
Ajustez votre carburateur FCR avec un seul doigt pour obtenir la performance
Tune your FCR carburetor with one finger to obtain maximum off idle