En revanche, la ligne montante du FDF est encore plus marquée.
By contrast, the FDF's rising line is even more marked.
Si fourni, le FDF résultant sera écrit dans ce paramètre.
If provided, the resulting FDF will be written in this parameter.
Vous pouvez exporter des données géographiques et de mesure vers un fichier FDF.
You can export geospatial location and measurement data to an FDF file.
Le FDF a été considéré comme une catégorie à part.
The FDF was treated as a separate category.
Retourne un document FDF sous forme d'une chaîne de caractères.
Returns the FDF document as a string.
Modifie l'encodage des caractères du document FDF.
Sets the character encoding for the FDF document.
La FDF est bien prédite pour une large plage de fréquences et deux niveaux de fluctuations de vitesse.
The FDF is well predicted for a wide range of frequencies and two velocity fluctuation levels.
Le FDF défend également l'idée d'un revenu minimal pour chacun, y compris pour les personnes handicapées.
The FDF also defends the idea of a minimum income for everyone, including people with disabilities.
Lorsqu'un client reçoit un FDF avec un statut positionné, sa valeur sera présenté dans une boîte d'alerte.
When a client receives a FDF with a status set it will present the value in an alert box.
On montre que les cycles limites qui possèdent une amplitude constante sont bien décrits par la méthode unifiée fondée sur la FDF.
It is shown that limit cycles with constant amplitude are well predicted by the unified FDF methodology.
Vous insérez un bouton dans le formulaire permettant d'envoyer les données saisies par e-mail sous forme de fichier FDF.
You integrate a button into the form via which the data entered can be sent by e-mail as an FDF file.
Les équipes du FDF tentent de trouver des solutions pour résoudre la situation dans les plus brefs délais.
The teams of FDF are trying to find solutions to resolve the situation promptly.
C'est un plaisir de pouvoir profiter de ce très joli espace, proche de toutes commodités et de FDF.
It is a pleasure to enjoy this beautiful area, close to all amenities and FDF.
