Examples with "Faites un patch-test" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Faites un patch-test sur votre poignet et si rien ne se passe pendant 48 heures, vous pouvez utiliser le produit en question.
Take a patch testing on your inside wrist and if nothing happens within next 48 hours, then you are free to use antibacterial soaps.
Andere resultaten
Comme alternative, essayez d'utiliser les couleurs de cheveux temporaires, semi-permanente ou demi-permanent après avoir fait un «patch test».
As an alternative, try using temporary, semi-permanent, or demi-permanent hair colors after doing a patch test.
Cependant, faites toujours un patch-test avant d'appliquer l'Aloe Vera directement de la plante sur une peau enflammée.
However, always do a patch test before you apply Aloe Vera straight from the plant to inflamed skin.
Faites un test de patch pour voir si vous avez toute réaction allergique à cette huile.
Do a patch test to see if you have any allergic reactions to this herbal oil.
On dit qu'il n'est pas toxique et non irritant, mais cela ne signifie pas que vous devriez l'utiliser avec prudence. Par exemple, faites un test de patch pour voir si vous avez une sensibilité à cette huile.
It's said to be non-toxic and non-irritating, but this does not mean that you should use it recklessly. For instance, do a patch test to see if you have any sensitivity to this oil.
Le nouveau restaurant a fait un tabac avec sa cuisine fusion innovante.
The new restaurant made a splash with its innovative fusion cuisine.
Le dernier album du chanteur a fait un carton auprès des fans.
Ils ont fait un marché avec le diable pour atteindre leurs objectifs.
They struck a bargain with the devil to achieve their goals.
Les voisins ont fait un marché concernant la clôture entre leurs propriétés.
The neighbors struck a bargain about the fence between their properties.
Chaque appel en absence de ma mère me fait un peu paniquer.
Every missed call from my mom makes me panic a little.
Il a fait un don afin d'aider les personnes dans le besoin.
He donated money for the sake of helping those in need.
Il a fait un bond en arrière, effrayé par l'éclair inattendu.
He jumped back, startled by the unexpected flash of lightning.
Il a fait un geste ample pour souligner l'importance de l'unité.
He made a sweeping gesture to emphasize the importance of unity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
