Download for Windows Premium
Publiciteit
Filetages
Geflecteerde vorm van filetage
threads threadings
screw-threads
thread-forming
Filetages spéciaux, autres matériaux et matériaux de bagues d'étanchéité sur demande.
Special threads, other materials and sealing ring materials on request.
Filetages de tiges isolés du processus pour réduire le frottement et la corrosion
Stem threads isolated from process to reduce galling and corrosion
L'hôtel à façade en corondage est orné de filetages de style gothique.
The hotel with facade in corondage is adorned with threadings of Gothic style.
Des filetages normalisés sont utilisés dans toutes les montres suisses.
Standard threading is used in all Swiss watches.
Filetages de tuyauterie, usage universel (pouce).
Pipe threads, general purpose (inch).
Filetages impériales : 34 - de 4 à 56 filets par pouce.
Imperial threads: 34 - from 4 to 56 threads per inch.
Filetages de fixation du côté de la tête (1) et sur les deux côtés du préhenseur pour le support (3)
Mounting thread at the head end (1) and on two sides of the gripper for holder (3)
Filetages extérieurs et intérieurs.
External and internal threads.
Filetages métalliques robustes et réutilisables.
Metal threads are strong and reusable.
Filetages remplis de zinc, taillés à une cote inférieure avant la galvanisation à raison de l'épaisseur de la couche zinc.
Threads flooded with zinc that were cut back by the thickness of the zinc coat prior to galvanizing
Filetages entrée/sortie: G1 (f).
Inlet/outlet threads: G1 (f).
Zones de préhension de forme spéciale sur les flacons pour une manipulation plus facile et plus sûre Bouchon à vis GL 45 ergonomiques en polypropylène de qualité alimentaire Filetages courts sur le flacon et le bouchon pour une ouverture rapide
Specially shaped grip zones on the bottles for safer and easier handling Ergonomic GL 45 screw cap made from food grade polypropylene Shortened threads on bottle and cap for faster opening
Grand spectre d'utilisation Filetages à droite ou à gauche Pour trous débouchants ou borgnes Grand choix de profils possibles (M, UNC, UNF)
produces right- and left-hand threads, suitable for through hole and blind hole threads, different thread types possible (M, UNC, UNF)
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Filetages: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

filetage à gauche n.
left-hand thread
"Cette vis utilise un filetage à gauche pour éviter le desserrage."
filetage métrique n.
metric thread
"Cette vis utilise un filetage métrique M8 avec un pas de 1,25 mm."
de filetage adj.
threading
"L'ouvrier utilise une machine de filetage pour les boulons."
diamètre de filetage n.
thread diameter
"Le diamètre de filetage de cette vis est de 8 millimètres."
filetage à droite n.
right-hand thread
"Cette vis possède un filetage à droite standard."
filetage conique n.
tapered thread
"Ce raccord utilise un filetage conique pour éviter les fuites d'eau."
filetage cylindrique n.
cylindrical threading
"L'ouvrier effectue un filetage cylindrique sur la tige métallique."
filetage de vis n.
screw thread
"Le filetage de vis était endommagé et l'écrou ne tenait plus."
filetage extérieur n.
external thread
"Le filetage extérieur de cette vis s'adapte parfaitement à l'écrou."
filetage femelle n.
female thread · internal thread
"Le filetage femelle de l'écrou est endommagé par l'usure."
filetage intérieur n.
internal threading
"Le filetage intérieur de cette pièce nécessite un taraud adapté."
filetage interne n.
internal threading
"Le filetage interne de ce trou permet de visser le boulon."
filetage ISO n.
ISO thread · ISO metric thread
"Cette vis utilise un filetage ISO de 8 millimètres de diamètre."
filetage mâle n.
male thread
"Le boulon a un filetage mâle qui s'adapte parfaitement à l'écrou."
filetage métrique ISO n.
ISO metric thread
"Cette vis utilise un filetage métrique ISO M12x1,75."

Synoniemen voor Filetages in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1566. Exact: 1566. Verstreken tijd: 55 ms.