Examples with "Finalement... le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finalement... le premier homme à réussir le grimper de corde et d'écrire son nom sur le plafond.
Finally... the first man to climb the rope and write his name on the ceiling.
Finalement... le procureur général avait pris la position suivante : nous ne poursuivons pas Toft... pour des infractions semblables, survenues dans des circonstances similaires.
Eventually... the Attorney General's position [was] that we do not prosecute Toft any further... for like offences, occurring under similar circumstances.
Ça c'est ce que je pensais mais finalement... le slim a eu raison de moi.
That's what I thought but finally... the slim overcame to me.
Bon et finalement... le parc était-il à la hauteur de nos espérances?
Well, so in the end... did the park live up to our expectations?
Aujourd'hui, plus de six millions de personnes ont vu sa vidéo et l'ont accompagné dans l'effort, la fatigue et finalement... le succès.
Levent's video soon went viral - more than six million people have now watched his story and followed him through pain, exhaustion and, ultimately, success.
On découpait des modèles dans ces feuilles de plastique, puis on les mettait au four pour réduire leur taille, et finalement... Le résultat n'en valait pas vraiment la peine.
You'd draw these designs, put them in the oven, shrink them, and then... realize the result wasn't really worth having.
Edition de prêts immobiliers et à la consommation couvrant vos besoin, et finalement... le service que vous méritez!
Mise à jour : Léon et Gédéon sont les mêmes finalement... Le couple a eu 21 enfants, dont 15 sont décédés avant d'atteindre dix ans.
Update: Léon and Gédéon are finally the same couple... They had 21 children, 15 of whom died before they were ten years old.
L'étape ressemblait comme deux goutes d'eau à celle entre ces deux villes en 2007 et finalement... le vainqueur était également le même : Alberto Contador (Astana) !
The stage was quite similar to the one between those two cities in 2007 and in the end... the winner was the same as well: Alberto Contador (Astana)!
Et finalement... le résultat a dépassé mes espérances.
Finalement... Le Mémorial de l'Holocauste et l'exposition devraient faire partie des visites indispensables à Berlin.
The Holocaust Memorial really should be on the list of must-sees for any visitor to Berlin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
