How's it feel to squeeze a man like Gettys... through the door of reasonable doubt?
ça fait quoi de tirer d'affaire Gettys grâce au bénéfice du doute ?
The number of shots taken is uncertain; Gettys thought perhaps 30.
Le nombre de clichés pris est incertain; Gettys a pensé qu'il y en avait peut-être eu 30.
He and Gettys both said it had a golden color, looked somewhat like an inverted plate with a dome on top, and had square holes or panels around the dome.
Lui et Gettys ont tout deux dit qu'il avait une couleur d'or, ressemblait légèrement à un plat inversé avec un dôme sur le dessus, et avait des trous carrés ou des panneaux autour du dôme.
Gettys are usually started in/etc/inittab.
Les getty sont en général démarrés depuis /etc/inittab.
He wants to run as fast as he can from that image of Gettys in the church.
Il veut mettre le plus de distance possible entre lui et l'image de Gettys.
Jim Gettys asserted that it might be wise to retain control of the name of the font, even while allowing other derivative works. This way there won't exist conflicting versions of the same font using the same name.
Jim Gettys a affirmé qu'il pourrait être bon de garder le contrôle du nom de la police, même en autorisant les travaux dérivés, de sorte qu'il n'existe pas de versions conflictuelles de la même police utilisant le même nom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.