Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Groupe note
Vertaling van "Groupe note" in Engels
En outre, le Groupe note que, dans un certain nombre de pays en développement, il est difficile de participer au processus de recrutement en utilisant des moyens électroniques.
Furthermore, the Group noted that, in a number of developing countries, it was difficult to participate in the recruitment process by electronic means.
Le Groupe note que l'énoncé de ces priorités ne traduit aucun ordre d'importance.
The Group noted that the designation of those priorities did not reflect any order of importance.
À cet égard, le Groupe note avec satisfaction que le retour de celles-ci dans cette partie du pays est imminent.
In this regard, the Group notes with satisfaction that their return to this part of the country is imminent.
En revanche, le Groupe note avec une certaine consternation que plusieurs organisations non gouvernementales, groupes de réflexion et institutions universitaires qui s'occupent des questions de transfert d'armes ont eu accès à ces informations d'une manière régulière.
In contrast, the Group notes with some puzzlement that various non-governmental organizations, think tanks and academic institutions dealing with arms transfer issues have been given access to such information on a regular basis.
Le Groupe note que son évaluation dans certains secteurs a mal été interprétée.
The Panel notes that its assessment in some areas has been misinterpreted.
L'annexe V illustre un exemple de licence d'exploration minière, bien que le Groupe note que celle-ci ne contient pas de date précise d'entrée en vigueur ni d'expiration.
Annex V illustrates an example of a mineral exploration licence, although the Panel notes that it does not contain a specific date at which it becomes effective or at which it expires.
Le Groupe note que les fibres de carbone ont des applications industrielles nombreuses.
The Panel notes that carbon fibre has widespread industrial applications.
Le Groupe note plusieurs éléments suggérant le contraire.
The Group notes several indicators that suggest otherwise.
Le Groupe note qu'une nouvelle analyse technique est nécessaire pour confirmer ces similitudes et l'origine des engins.
The Panel notes that further technical analysis is necessary to confirm these similarities and the origin.
Le Groupe note que l'on peut se procurer des chambres d'oxydation sans licence auprès de nombreux fournisseurs.
The Panel notes that oxidation ovens can be purchased without licences from many suppliers.
Le Groupe note un certain nombre de points préoccupants
The Group notes a number of issues of concern
Le Groupe note que l'on continue de débattre du statut des unités de police constituées dans les opérations de maintien de la paix.
The Group notes that there are ongoing discussions about the status of formed police units in a peacekeeping operation.
Le Groupe note avec inquiétude que cette question n'est pas encore réglée, bien qu'elle fasse l'objet de consultations depuis un certain temps.
The Group notes with concern that this issue has yet to be resolved despite having been under consultation already for some time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Groupe note in het Frans
Suggesties
Resultaten: 296. Exact: 296. Verstreken tijd: 97 ms.
