Examples with "HTML tel que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'élément de <meta> fournit la méta-information au sujet d'un document de HTML tel que des descriptions et des mots-clés pour des moteurs de recherche et des vitesses de régénération.
The <meta> element provides meta-information about a HTML document such as descriptions and keywords for search engines and refresh rates.
Pour éviter ces attaques, vous devez toujours vérifier les données qu'un utilisateur envoie à votre serveur et (si vous devez les afficher) essayer de ne pas afficher le contenu HTML tel que fourni par l'utilisateur.
To prevent these attacks, you should always check the data a user sends to your server and (if you need to display it) try not to display the HTML content as provided by the user.
C'est pratiquement la même chose que si vous aviez ajouté un élément HTML tel que <div> en dessous avec la règle clear: both.
This is essentially the same as if you had added an HTML element such as a <div> below the items and set it to clear: both.
Le meilleur remède à ce problème consiste bien sûr à visualiser votre page dans un navigateur mais aussi de la contrôler par un outil de vérification HTML tel que tidy (cliquez pour visiter le site)
The best solution to this is to not only look at your page with one browser but run it as well through a html verification tool such as tidy (click to get to the tidy-homepage)
Je suis sûr qu'une expression régulière serait plus rapide, mais lorsque je regarde les exemples d'extraction de liens sur SO, je vois tout le monde dire que cette méthode devrait être évitée au profit d'un analyseur HTML tel que HTMLAgilityPack.
I'm sure a regular expression would be faster but as I look at link extracting examples on SO I see everyone saying this method should be avoided in favour of a html parser like HTMLAgilityPack.
Pour une meilleure réutilisation de vos workflows, exportez le contenu à partir du format XML d'InDesign, que vous pouvez ensuite importer dans un éditeur HTML tel que Dreamweaver Voir Utilisation de XML.
For advanced repurposing workflows, export the content from InDesign in XML format, which you can then import into an HTML editor such as Dreamweaver. See Working with XML.
Si vous avez créé votre site Web en utilisant un éditeur HTML tel que Dreamweaver ou Microsoft Expression Studio, vous devez importer les fichiers de votre site Web par FTP (File Transfer Protocol, protocole de transfert de fichiers).
If you've built your website in a HTML editor, like Dreamweaver or Microsoft Expression Studio, you have to upload your website files via FTP (File Transfer Protocol).
Pour valider un code HTML, il est nécessaire d'utiliser un validateur HTML tel que celui proposé par le W3C.
If you want to check that HTML is valid, you should use an HTML validator, such as the one offered by W3C.
Si vous désirez utiliser PHP SmartyPants avec un autre filtre qui génère du HTML tel que Markdown, vous devez filtrer le texte après la fonction génératrice de HTML.
If you wish to use PHP Markdown with another text filter function built to parse HTML, you should filter the text after the transform function call.
Si vous désirez utiliser PHP SmartyPants avec un autre filtre qui génère du HTML tel que Markdown, vous devez filtrer le texte après la fonction génératrice de HTML.
If you are using PHP SmartyPants with another text filter function that generates HTML such as Markdown, you should filter the text after the HTML-generating filter.
Les linguistes et les critiques peuvent utiliser l'éditeur visuel pour prévisualiser le contenu html tel que les e-mails html et les pages Web en temps réel, ce qui réduit la probabilité de commentaires multiples et améliore la qualité de la traduction en fournissant un contexte visuel.
Linguists and reviewers can use the visual editor to preview html content such as html emails and website pages in real time, decreasing the likelihood of multiple reviews and improving translation quality by providing context visually. Machines do it faster
Andere resultaten
Vous pouvez également utiliser un programme d'encodage HTML tels que le « HTML- Kit ».
Alternatively, you can use an HTML coding program such as HTML Kit.
Le CSS est employé pour dénommer des éléments de HTML tels que poser et placer le contenu.
CSS is used to style HTML elements such as layering and positioning the content.
