Examples with "HTTP normale" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous pourrions tirer parti de la mise en cache HTTP normale, mais la théorie est la même: restituez rapidement votre expérience.
We might benefit from normal HTTP Caching, but the theory is the same: render the experience quickly.
remoteTimer est identique à remoteFunction à l'exception du paramètre supplémentaire $Retourne une balise form qui soumet à $action, en utilisant XMLHttpRequest à la place d'une requête HTTP normale via $type ('post' ou 'get').
form(string $action, string $type, array $options) Returns a form tag that submits to $action using XMLHttpRequest instead of a normal HTTP request via $type ('post' or 'get').
dans la situation HTTP normale (HTTP sur TCP), les en-têtes et les données sont envoyés sous forme de texte en clair (c'est-à-dire de données non cryptées)
in the regular HTTP case (HTTP over TCP) headers and data are sent as clear-text (ie, as unencrypted data)
Andere resultaten
Le conteneur doit se trouver sur un serveur http normal.
Malheureusement, le HTTP normal envoie du texte par Internet sans sécurité.
Unfortunately, standard http sends text insecurely across the Internet.
Les systèmes de messagerie sont tout à fait différentes de requêtes HTTP normales.
Messaging systems are quite different from normal HTTP requests.
Ce protocole utilise Nginix pour servir les vidéos à travers le HTTP normal, les formats supportés
This protocol uses Nginix to serve videos through normal HTTP, supporting
Nous utilisons des certificats ssl certifiés, ainsi lors de la visualisation d'une image hébergée par nos soins, vous n'avez aucun certificat à accepter, l'affichage se déroule comme sur une page à protocole http normal.
We use certified ssl certificates, so during the visualisation of an image hosted by our attentions, you have no certificate to accept, the display goes on like on a page with a normal http protocol.
Cette technologie est aussi communément appelée « furtive », et elle déguise des paquets de données VPN comme du trafic HTTPS normal.
This technology is also commonly referred to as 'Stealth', and it disguises VPN data packets as regular HTTPS traffic.
TLS fait référence au protocole de chiffrement qui gère la communication dans HTTPS normal, successeur de SSL ou couche de sockets sécurisés.
TLS refers to the encryption protocol that handles communication in regular HTTPS, successor to SSL, or secure sockets layer.
Votre trafic proxy Web est un trafic HTTPS normal qui ne peut pas être détecté par une empreinte digitale.
Your web proxy traffic is regular HTTPS traffic which can not be detected by a fingerprint.
La demande est ensuite envoyée de façon transparente au serveur destinataire, comme le ferait un serveur mandataire HTTP normal ou standard.
The request is then transparently forwarded to the destination server as a normal or standard HTTP Proxy server does.
Un proxy HTTP normal (qui fonctionne avec GCM) n'est pas suffisant ici.
A normal HTTP proxy (which works for GCM) does not suffice here.
