Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Heuresnfpl
View images
Vertaling van "Heures" in Engels
Heures plus tard et qu'il vient d'acheter une nouvelle voiture.
A few hours later, and they have just bought a new car.
Heures accumulées pendant lesquelles les feuilles sont restées mouillées dans un arbre.
The accumulated hours that the leaves are wet in a tree.
Heures supplémentaires au besoin, surtout durant les périodes de congé occupées.
Overtime and additional hours as required, especially during peak holiday periods.
Heures que vous n'avez simplement pas en premier lieu.
Hours that you just do not have enough in the first place.
Heures et minutes s'affichent ainsi sur un cadran central.
Hours and minutes are therefore displayed on a central dial.
Heures qui passent avec l'agonie d'une mort lente.
Hours which passes with the agony of a slow death.
Heures travaillées directement sur l'audit, multipliées par un taux horaire.
Hours worked directly on the audit multiplied by an hourly rate.
Heures plus tard, le régime a effectivement déclaré un état de siège.
Hours later the regime actually declared a state of siege.
Les Heures dans lequel n'est pas disponible la chaîne.
Hours in which does not be available the channel.
Heures ou jours plus tard, je ne suis rien pour lui.
Hours or days later I'm nothing to him.
Heures suggérées sont des orientations pour tous les étudiants.
Please note that suggested hours are guidelines for average students.
Heures d'ouverture de l'entreprise au public.
Hours in which the company is open to the public.
Heures illimitées alors que l'école n'est pas en session.
Unlimited hours while school is not in session.
Images of Heures
book of hours
Uitdrukkingen met Heures: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
24 heures sur 24 adv.
around the clock · 24/7
"Le service d'urgence fonctionne 24 heures sur 24."
! à mes heures perdues adv.
in my spare time · in my free time
"Je peins à mes heures perdues quand je rentre du travail."
à ses heures perdues adv.
in his spare time
"Il peint à ses heures perdues."
sur les dix heures adv.
around ten o'clock
"Il arrivera sur les dix heures ce matin."
! mettre des heures v.
take forever · take ages
"Il met des heures à se préparer le matin."
à ses heures adv.
occasionally · in his spare time
"Il joue du piano à ses heures, quand il rentre du travail."
! à six heures pétantes adv.
at six o'clock sharp
"Le train part à six heures pétantes, ne sois pas en retard."
au fil des heures adv.
as the hours go by
"Sa fatigue s'accentuait au fil des heures de travail."
! avoir quelques heures de vol v.
have some experience
"Il a quelques heures de vol en informatique, il peut t'aider."
compter les heures v.
count down the hours
"Il compte les heures avant ses vacances d'été."
! heures tapantes n.
on the dot · sharp
"Il est arrivé à trois heures tapantes."
! jusqu'aux petites heures adv.
until the early hours
"Ils ont dansé jusqu'aux petites heures lors de la fête."
ne pas compter ses heures v.
put in extra hours
"Il ne compte pas ses heures pour finir ce projet important."
aux petites heures adv.
in the early hours
"Ils sont rentrés aux petites heures après la fête."
! avoir des heures de vol v.
have seen some miles
"Cette voiture a des heures de vol mais fonctionne encore bien."
chercher midi à quatorze heures v.
make things more complicated than they are
"Il cherche midi à quatorze heures au lieu d'accepter la solution simple."
grandes heures n.
heyday · glory days
"Les grandes heures de l'empire romain fascinent encore les historiens."
petites heures n.
wee hours · small hours
"Il est rentré dans les petites heures, vers trois heures du matin."
petites heures du matin n.
wee hours · early hours
"Il est rentré aux petites heures du matin après la fête."
bouillon de onze heures n.
deadly poison · lethal poison
"Il a menacé de lui donner du bouillon de onze heures."
Synoniemen voor Heures in het Frans
Suggesties
24 heures
+10k
quelques heures
+10k
trois heures
+10k
heures de travail
+10k
24 heures sur 24
+10k
deux heures
+10k
48 heures
+10k
Resultaten: 589958. Exact: 589958. Verstreken tijd: 292 ms.
