Vertaling van "Hum... ça" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hum... ça à l'air d'être la bonne route...
I'm pretty sure this is the right route...
Hum... ça n'a pas l'air simple.
Hum... ça a l'air que oui.
Hum... ça me semble déjà difficile de réussir dans la BD, alors dans le roman... J'ai 7h de train et 19h d'avion à remplir dans ce voyage.
Hmmm... it already seems difficult to me to succeed with comic books, so, with novels... I have 7 hours on the train and 19 hours in the plane to complete this journey.
Hum... Ça m'excite rien que d'y penser.
Hum... ça me rappelle, il y a 300 ans, lorsqu'il a détruit notre planète (et donc notre race) parce qu'il n'avait pas eu son goûter...
It reminds me, 300 years ago, when he blew up our planet (and our race with it) because he didn't have his afternoon snack...
Hum... Ça me fâche que tu aies acheté un vélo de montagne!
I'm upset that you bought that mountain bike.
Molly View Red est un vrai bonbon, avec ses tons rouge orangé... Hum... Ça donnerait presque envie d'y goûter !
With its delicious reddish hues, Molly View Red is a real sweet which you almost want to taste!
Hum... ça y est, tu as rencontré quelqu'un.
Have you met someone else already?
Hum... ça doit être le printemps.
Must be the spring.
Hum... Ça fait un moment ! Je me demandais si vous vous sentez bien. Poursuivez.
I was wondering whether you're feeling alright or not. Sustained.
Andere resultaten
Hummm... Ça a sonné la fin du rendez-vous pour moi.
Hum... - Ça pourrait être plus long que prévu.
This may take a bit longer.
