En 1957, les services d'aviation développent avec succès les vols de bombardiers d'eau visant à combattre les INCENDIES FORESTIERS.
In 1957, the air service successfully developed aerial water bombing for fighting forest fires.
Ils croient que ce talisman protège la maison contre le vol et les incendies.
They believe this talisman protects the house from theft and fires.
La forêt brûlée s'étendait à perte de vue après les incendies.
Burnt forest land stretched as far as the eye could see after wildfires.
Les incendies récents ont gravement endommagé plusieurs zones boisées de la région.
Recent wildfires have badly damaged several wooded areas in the region.
Dans un secteur apprécié par les amateurs de plein air, campeurs et promeneurs risquent de piétiner et d'abîmer la végétation ou de parfois provoquer des INCENDIES DE FORÊTS.
If an area is popular for recreation, campers and hikers may trample and degrade vegetation; their campsites sometimes cause FOREST FIRES.
En cas d'incendie de cheminée, fermez le contrôle d'admission d'air et TÉLÉPHONEZ AU SERVICE DES INCENDIES.
In the event of a chimney fire, turn air control to closed position and CALL THE FIRE DEPARTMENT.
PRÉVENIR LES INCENDIES - Ne jamais modifier le système électrique.
PREVENT FIRE - Never modify the electrical system.
PROCÉDÉ D'EXTINCTION D'INCENDIES
PROCEDURE FOR EXTINCTION OF FIRES
REDEVANCES D'EAU ET REDEVANCES D'EAU - INCENDIES 82.
WATER SERVICE RATES AND FIRE SUPPLY CHARGE 82.
SYSTEME ET PROCEDE DE TRAITEMENT DES INCENDIES
SYSTEM AND METHOD FOR TREATING FIRES
COMMISSION D'ENQUÊTE - DÉLAI DEMANDÉ INCENDIES ET PERTES - NCSM CHICOUTIMI [le 24 novembre 2004]
BOARD OF INQUIRY REQUEST FOR EXTENSION FIRES AND CASUALTIES - HMCS CHICOUTIMI [24 November 2004]
DISPOSITIF POUR COMBATTRE LES INCENDIES DE FORETS
DEVICE FOR COMBATTING FOREST FIRES
AGENT ET PROCEDE D'EXTINCTION D'INCENDIES
FIRE EXTINGUISHING AGENT AND METHOD