Examples with "Ils... avaient aucune" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A cause de cette liberté qui est la leur, il y a un tel désarroi dans le monde, et les gens qui étaient en charge des affaires, étaient vraiment très cruels et extrêmement... ils n'avaient aucun sentiment pour les autres personnes.
Because of the freedom they have; such a turmoil in this world and the people who were in charge of affairs, they were very, very cruel and extremely - had no feelings for the other people.
Il a dit: «Si on avait su, avec "Pearl" et Janis... » Ils n'avaient aucune idée qu'elle deviendrait si emblématique, ou que le groupe exploserait comme il l'a fait.
He said, "Boy if we'd only known, with 'Pearl' and Janis," they had no idea that she'd become so iconic, or that the band would break like that.
Nous avons défendu des scauses... qui n'avaient aucune valeur.
Je savais même pas qu'ils... Je vois aucun message à ce sujet.
I didn't even know... I miss these calls? I didn't see messages.
je ne sais plus qui c'était - les actions des altermondialistes n'avaient aucune...
don't know who - the anti-globalisation movement had no...
A cette époque-là les gens n'avaient aucun... de déplacement peut-être à dos de mule, ou quelque chose comme cela, ou... en général c'était à pieds.
In them days they had no travel... perhaps by riding a mule, or something, or... most of it was walking.
Il y avait plein de gens de la place qui essayaient tant bien que mal de contrôler le feu avec des pelles et des trucs de toutes sortes, mais le vent était tellement fort, ils n'avaient aucune chance...
There were a bunch of locals trying to stop the fire with shovels and other devices, but the wind was so strong, they had no chance...
Ils... ils n'acceptaient aucune minorité visible jusqu'en 42, il me semble... voire jusqu'en 43. Larry
They... they weren't accepting any visible minorities up until '42 I guess... '43. Larry
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
