Examples with "JavaTM et l'utilisation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le procédé comprend également l'utilisation d'une procédure native de manipulation de pile JavaTM et l'utilisation d'un premier code opération dans la trame de transition.
The method also includes using a native method to manipulate the Java stack, and using a first opcode in the transition frame.
Andere resultaten
Bien que le programmateur présente encore un comportement de blocage au redémarrage, du fait qu'il est en actionnement dans un fil séparé, le contrôle peut retourner à l'application appelante JavaTM afin de permettre l'utilisation d'autres objets actifs.
Although the scheduler still exhibits blocking behaviour on restart, since it is executing in a separate thread, control can return to the calling Java application to permit the use of further active objects.
Les parents doivent surveiller de près l'utilisation d'internet par leurs enfants.
Parents need to keep a tight rein on their children's internet usage.
Un accord de licence était essentiel pour l'utilisation commerciale du design.
A licensing agreement was essential for the commercial use of the design.
Les parents devraient retarder l'utilisation des smartphones par leurs enfants.
Parents should hold off on letting their kids use smartphones too early.
Le chef a vanté les mérites de l'utilisation d'ingrédients locaux dans le restaurant.
The chef made a pitch for using local ingredients in the restaurant.
Ils ont recommandé l'utilisation d'un serre-câble pour les connexions de câbles flexibles.
They recommended using strain relief when working with flexible cable connections.
Le contrat de licence limitait l'utilisation du médicament aux établissements agréés.
The licensing agreement restricted the use of the drug to approved facilities.
Comprendre l'utilisation des dièses est essentiel pour l'improvisation jazz.
Understanding the use of sharp notes is essential for jazz improvisation.
La formation du personnel est essentielle pour optimiser l'utilisation des ressources militaires.
Training personnel is essential for maximizing the use of military assets.
Le manuel mis à jour offre un guide plus complet sur l'utilisation du logiciel.
The updated manual offers a fuller guide on how to operate the software.
À certaines heures du soir, la ville fera payer pour l'utilisation du pont.
Certain hours in the evening will see the city toll for bridge usage.
Tester la limite d'élasticité aide à déterminer l'utilisation appropriée des matériaux.
Testing the yield stress helps determine the appropriate use of materials.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
