We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La programmeuse a utilisé le bloc-notes pour écrire ses extraits de code.
The programmer used the notepad to write her code snippets.
Malgré ses compétences exceptionnelles, la programmeuse reste dans l'ombre de l'industrie technologique.
Despite her exceptional skills, the programmer can't get arrested in the tech industry.
Grâce à sa détermination, la programmeuse débutante a commencé à faire des prouesses en développement logiciel.
Through dedication, the newbie coder began to punch above her weight in software development.
Sukhomlyn et sa femme, la programmeuse Tetyana Cheshko (@tvnotes), travaillaient pour un département régional de santé et de surveillance des épidémies.
Sukhomlyn and his wife - programmer Tetyana Cheshko (@tvnotes) - used to work at a regional sanitary and epidemic department.
Avec la technologie actuelle, les utilisateurs ne peuvent pas télécharger et faire tourner le plan d'un composant numérique modifié par Amélie la bricoleuse, alors qu'ils peuvent le faire avec un logiciel modifié par Amélie la programmeuse.
With today's hardware technology, users can't download and run John H Hacker's modified version of a digital hardware design, as they could run John S Hacker's modified version of a program.
Kathleen Booth (en) était la programmeuse et Andrew a construit les machines.
Kathleen Booth was the programmer and Andrew built the machines.
Women's WIRE a été conçu par la programmeuse informatique autodidacte, Nancy Rhine, puis cofondé avec l'entrepreneure, Ellen Pack.
Women's WIRE was conceived of by self-taught computer programmer, Nancy Rhine and then co-founded with entrepreneur, Ellen Pack.
Notre campagne Offrez le cadeau est rendue possible grâce à deux talentueux partenaires d'À deux mains : la programmeuse web Danielle Bakhazi et la jeune artiste J'VLYN.
Give the Gift was made possible thanks to two talented local Head & Hands supporters: web programmer, Danielle Bakhazi, and youth artist, J'VLYN.
Bennett Halverson est la programmeuse en chef de Dollhouse, D.C.
Bennett Halverson is the chief programmer at the D.C. Dollhouse.
Afin de simplifier le travail du programmeur ou de la programmeuse quant à l'écriture explicite du transfert de données entre les ressources de calcul, StarPU propose une gestion de données haut niveau assurant la cohérence de la mémoire pour toute la machine.
In order to simplify the programmer's work with regard to the explicit writing of the data transfer between the computation resources, StarPU proposes high-level data management ensuring memory coherency for the entire machine.
Alors que le général s'enfuit avec la programmeuse, Bond prend les commandes d'un char d'assaut et poursuit la voiture d'Ourumov à travers les rues de Saint-Pétersbourg, cherchant vraisemblablement à secourir Simonova.
However, while Ourumov manages to flee with Natalya Bond escapes and enters a tank, driving it through St. Petersburg in pursuit of Ourumov.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
