Examples with "Le code d'activation du programme a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code d'activation du programme a une très courte durée de vie, et il est inutile de le conserver.
Ils cherchent une puce comme celle-ci, programmée avec le code d'activation du système de défense "Star Wars" lancé il y a quelques années.
And they're looking for a chip just like this one, programmed with the activation code for the Star Wars missile defence system launched back in '05.
à entrer dans le programme à l'aide du bouton gauche, le bouton gauche permettant d'activer l'accès au code libre et aux programmes d'horloge, d'agenda, de calendrier et de lumière intermittente
entering the program using the left-hand button, thereby activating free access to the code and the clock, diary, calendar and flashing light programs
L'attribution d'un code d'identification à l'enfant et l'activation du programme dans le système peuvent prendre jusqu'à 30 jours, le temps que les contrôles nécessaires soient effectués.
It can take up to 30 days to assign the child's identification code and activate the program in the system while the necessary checks are carried out.
Afin de garantir que le programme demeure actuel, la durée du contrat relatif à ce logiciel est d'un (1) an à partir de l'envoi du code d'activation au TITULAIRE DE LICENCE.
To guarantee that the NCP software has the latest version, the contract period is one (1) year, starting from the day on which the activation code is submitted to the customer.
Chaque détenteur de licence reçoit un code unique pour activer le programme sur son ordinateur personnel.
Each license holder receives a unique code to activate the software on their personal computer.
Le code d'activation désactivera toutes les limitations de la version démo du programme.
Assurez-vous d'activer le programme avec votre email et votre code d'enregistrement agréés.
Make sure you activate the program with your licensed e-mail and registration code.
Tout ce que vous avez besoin est un code de licence valide pour activer le programme.
All you need is a valid license code to activate the program.
Utiliser le programme NAVIGON Fresh vous permet d'activer ce code.
Using the NAVIGON Fresh program, activate this code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.