Examples with "on which the activation code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To guarantee that the NCP software has the latest version, the contract period is one (1) year, starting from the day on which the activation code is submitted to the customer.
Afin de garantir que le programme demeure actuel, la durée du contrat relatif à ce logiciel est d'un (1) an à partir de l'envoi du code d'activation au BÉNÉFICIAIRE DE LA LICENCE.
Andere resultaten
This should protect customers from malicious code activation, which can be stored on the client computer.
Cela devrait protéger les clients de l'activation du code malveillant, qui peut être stocké sur l'ordinateur client.
On the screen you will see an activation code, which you need to copy and safeguard for later.
This is because the activation code will be linked to the specific real or virtual hardware on which the software has been installed.
Cette étape est obligatoire car le code d'activation sera lié au matériel physique ou virtuel sur lequel le logiciel a été installé.
Following the allocation of the data, the customer receives the activation code, which he may pass on to one or more Trustees.
Suite à la répartition des données, le client reçoit le code d'activation qu'il peut transmettre à un ou plusieurs Administrateurs.
You should include the activation code printed on the plastic card which contained the SIM card.
Il faudra que vous indiquiez le code d'activation imprimé sur l'emballage qui contenait votre carte SIM.
When you purchase this product, a unique activation code and download link will be emailed to you which you redeem on the PatchCAD website.
Lors de l'acquisition de ce produit, un code unique d'activation et un lien de téléchargement vous sera envoyé par e-mail, que vous pourrez indiquer sur le site internet ParchCAD.
The first thing you'll have to do is enter the activation code, which you will find on the subscriptions page of the ExpressVPN website.
La première chose à faire est de saisir votre code d' le trouverez sur la page "abonnements" du site Web d'ExpressVPN.
On the inside page you will find your activation code, which authorises you to download the contents of the map on your smartphone for free.
Vous trouverez votre code d'activation à l'intérieur. Ce dernier vous permettra de télécharger gratuitement le contenu de la carte sur votre smartphone.
The application will continue to disinfect infected objects/ filter spam, but with the databases which were downloaded on the last day of your activation code validity.
Cela veut dire que l'application continuera à analyser et désinfecter des fichiers, à filtrer le courrier indésirable, mais avec les bases antivirus mises à jour avant l'expiration de la licence.
Activating the software license which means downloading the license by entering the new activation code in the eLicenser Control Center on your computer.
Activer la licence du logiciel, ce qui signifie télécharger la licence en entrant le Code d'Activation dans le eLicenser Control Center sur votre ordinateur.
Activation code is the information provided in the form of individual and non-recurring combination of numbers and/ or letters, by specifying of which while running the Digital Content on the Client's Device you confirm the right to use it.
Le code d'activation - l'information fournie sous forme d'une combinaison individuelle et non recurrent de chiffres et/ou lettres. Le Client confirme son droit d'utiliser le Contenu numérique par la saisie du code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.