Examples with "Le code devient alors" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est exactement ce dont nous avons besoin... Le code devient alors
Lorsqu'il se trouve dans le cycle de transmission, le code d'autorisation applicable devient alors le code d'autorisation précédent et un nouveau code d'autorisation est généré.
Once into the transmission cycle, the current authorization code will become the previous authorization code and a new authorization code will be generated.
Une fois cette version publiée, ils créent une branche dans le code et le résultat devient alors la version Alfresco Enterprise (voir le diagramme ci-dessous).
After this version is released the engineers create a branch in the code line - and this becomes the Alfresco Enterprise (see diagram below).
Chaque QR Code devient alors un identifiant unique de localisation, référencé dans tous les documents et bases de données, de la modélisation du bâtiment ("Building Information Model" ou BIM) à sa gestion de maintenance numérique (GMAO).
Each QR Code will become a unique location identification, referenced in all document databases, from Building Information Modelling (BIM) to Facility Management (FM).
Il devient alors possible de remplacer deux APIs automatiquement, sans avoir à changer le code.
As a result, it is possible to automatically switch two APIs without having to change the code.
L'activation du compteur de vélo ne devient alors possible que si le code PIN est correctement saisi.
Activation of the cycle computer is only possible in this case if the PIN is entered correctly.
Remarque - N'oubliez pas que si vous personnalisez le code du thème Copenhague, il devient alors un thème personnalisé.
Note: Keep in mind that if you customize the code for the Copenhagen theme, it becomes a custom theme.
Comme entraîneur[modifier | modifier le code] Après la fin de sa carrière de joueur, Koeman devient alors l'adjoint de Guus Hiddink, sélectionneur de l'équipe des Pays-Bas.
PSV[edit] In the 2006-07 season, Koeman served as head coach of PSV, as successor to Guus Hiddink.
En utilisant un type de données abstrait, le code devient plus modulaire.
By utilizing an abstract data type, the code becomes more modular.
Le code devient inclusif en gardant la rue à l'horizon.
En cas de vol, le code devient rapidement obsolète et inutilisable par les fraudeurs.
And if stolen, the code rapidly becomes useless for fraudsters.
Si ces conditions sont remplies, il devient alors possible pour un assaillant d'exécuter du code arbitraire sur le serveur.
If these conditions are met, it would be possible for an attacker to execute arbitrary code on the server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
