Examples with "Linux typique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au lieu de cela, nous avons décidé d'adopter une approche Linux typique.
Instead, we decided to go for the typical Linux approach.
Le coût d'une distribution GNU Linux typique était de 10000000000
The cost of a typical GNU Linux distribution was 10000000000
DESCRIPTION Un système Linux typique contient, entre autres, les répertoires suivants
DESCRIPTION A typical Linux system has, among others, the following directories
Si, pour vous, un PC Linux typique est un Pentium Pro dernier cri ou un Pentium II avec au moins 256 Mo de mémoire vive, et un disque RAID et SCSI, alors le coût de Myrinet apparaît raisonnable.
If your idea of a Linux PC is a high-end Pentium Pro or Pentium II with at least 256 MB RAM and a SCSI RAID, the cost of Myrinet is quite reasonable.
Andere resultaten
Des systèmes comme MS-DOS, Multics, Unix et Linux sont typiquement à noyau monolithique.
Typical operating systems are MS-DOS, Multics, UNIX and Linux.
Selon un scénario d'installation typique sous Linux, l'utilisateur configure ALSA pour utiliser un dispositif virtuel fourni par PulseAudio.
In a typical installation scenario under Linux, the user configures ALSA to use a virtual device provided by PulseAudio.
L'un de ces éléments peut en fait être un petit système d'exploitation - une version miniaturisée de Linux, typiquement, ou de Microsoft, un petit cousin de Windows appelé Nano Server.
One of those elements may actually be a small operating system - a miniaturized version of Linux, typically, or from Microsoft, a tiny cousin of Windows called Nano Server.
La mise en place d'un PC Home-Cinéma (HTPC, Home Theater PC) avec Gentoo Linux est un exemple typique des avantages de faire une installation minimale seulement.
Building a home theater PC (HTPC) with Gentoo Linux is a typical example of the benefits obtained from setting up only a minimal installation.
Un Serveur Linux s'installe typiquement sur 500Mo de disque, et 10 serveurs unifiés en consommeront donc seulement 700Mo, et moins de mémoire pour les caches. Voir Exemple [XX]
While a typical Linux Server install will consume about 500MB of disk space, 10 unified servers will only need about 700MB and as a bonus use less memory for caching.
Par contre, les personnes qui se considèrent comme des « utilisateurs Linux » et qui croient que le projet GNU « a développé des outils qui ont prouvé leur efficacité pour Linux », perçoivent typiquement une relation indirecte entre GNU et eux.
In contrast, people who consider themselves "Linux users", and believe that the GNU Project "developed tools which proved to be useful in Linux", typically perceive only an indirect relationship between GNU and themselves.
Aussi, GNU est-il typiquement utilisé aujourd'hui avec un noyau appelé Linux.
Thus, GNU is typically used today with a kernel called Linux.
Sur les distributions Linux, le cryptage de disque est typiquement offert lorsque vous configurez votre système pour la première fois.
On Linux distributions, full-disk encryption is usually offered when you first set up your system.
Si vous amorcez Linux, le pilote de périphérique tente de déterminer si les périphériques appropriés sont présents, typiquement en testant des adresses spécifiques.
When booting Linux, the device drivers attempt to determine whether the appropriate devices are present, typically by probing specific addresses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
