We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If
Mais... Si on se plie en quatre pour ce plan et que ce n'est pas le vœu de Menma, on aura juste perdu notre temps.
If this isn't Menma's wish that you keep talking about it'll just be a wild goose chase.
Mais... Si on change ces décision, alors la photo n'a jamais éxisté.
But if we deviate from those decisions, then this photo never happened.
Mais... Si on n'y fait pas face, on n'ira jamais mieux.
Mais... Si on le laisse s'effondrer de notre côté, le détachant d'une extrémité, tout ce qui irait dans le vortex tomberait.
However if we were to collapse our end, sealing it off everything they put down the wormhole will just weight it down.
Mais... Si on devait...
It's just, if we were to consummate the marriage...
Mais... Si on change ces décision, alors la photo n'a jamais éxisté.
But... If you are deviated from these all decisions.
Mais... Si on ne quitte pas cette pièce, je suppose que ça compte toujours comme la première fois, non?
But... If we don't leave this room, Then I think that this still - This counts as the first time, doesn't it?
Mais... Si on trouve Adler, tu auras le mot de la fin pour Kate.
But... If we find Adler, maybe you can have some closure with Kate.
Mais... Si on se montre c-c-c-créatif avant de pénétrer, on b-b-b-b-b-b-b-b- Bénificiera?
But, if we use c- c-c-creative foreplay, Before we PENETRATE! We'll b-b-b-b-b-b-b-b- Benefit?
Je n'ai jamais dit ça à une fille mais... si on discutait un peu ?
I've never said this to a girl before, but you think we could talk a little bit?
Cette hauteur va disparaître, ça semble au départ un peu exagéré mais... si on revient dans un mois, ce sera bien descendu.
This height will gradually settle, it seems high to start with but... if you come back in a month, it will have decreased a lot
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.