Makin' and drinkin' honest corn liquor is blessed of old.
Fabriquer et boire un honnête alcool de mais est une vieille bénédiction.
Reroute them; we'll want eyes on Makin in the morning.
Re-achemine-le, on veut une vue sur Makin demain matin.
Makin' a place where everybody could stick together.
Avoir créé cet endroit où on peut tous se serrer les coudes.
Makin' a wedding gift for my cousin.
Je fais un cadeau de mariage pour mon cousin.
We have a drone directly over Makin.
On a un drone braqué sur Makin.
As a rule of application the analysis in Makin typically involved two steps.
Comme règle d'application, l'analyse de l'arrêt Makin comportait habituellement deux étapes.
How your mama and them? - Makin' do.
See what you got now? Makin' mistakes is part of it.
Faire des erreurs ça fait partie du processus.
Makin choices, that determine my future under the sky
Faisant des choix, ce qui détermine mon futur sous ce ciel
Makin sure the cash came correct then I stepped
Makin' eyes at all my so called friends
De faire de l'œil à tous mes prétendus amis
Makin' up for sins of the past?
Makin' an end to all this terror and pain
Concoctant la fin de toute cette terreur et douleur