Fabriquer un ellipsoïde est compliqué, car les angles varient partout.
It is difficult to make an ellipsoid because the angles vary everywhere.
Fabriquer une caisse en bois ou en styrodur pour l'expédition en galerie.
I make a wooden case or in styrodur for shipping to galleries.
Fabriquer des produits made in France, fiables, sûrs et durables.
To manufacture products made in France that are reliable, safe and durable.
Fabriquer une gamme de revêtements pour les applications commerciales et industrielles.
Manufacture a range of coatings for commercial and industrial applications.
Fabriquer les plinthes le mieux du pin ou le sapin.
To produce plinths is better from a pine or a fur-tree.
Fabriquer un timbre, c'est peut-être rechercher le summum de la perfection.
Producing a stamp is perhaps the ultimate quest for perfection.
Fabriquer des produits avec des matériaux recyclés est important pour deux raisons centrales.
Making products containing recycled content is important for two central reasons.
Fabriquer un abri à abeilles est un excellent moyen de soutenir les écosystèmes locaux.
Making a bee house is an excellent way to support local ecosystems.
Fabriquer une attelle avec du carton rigide peut s'avérer très utile en premiers secours.
Making a splint from strong cardboard can be quite useful in first aid.
Une application similaire est le projet Fabriquer des aimants photos soi-même.
A similar magnetic application is the project Make your own photo magnets.
Fabriquer des barriques est tout un art que vous découvrirez ici.
For making barrels is a real art that you will discover here.
Fabriquer un banc nécessite trois étapes que nous allons vous détailler.
Making a bench requires three stages which we will now explain in detail.
Fabriquer un produit pour un marché concurrentiel est une tout autre histoire.
Making a product for a competitive market is a whole different story.