Au début de Mars était le cabinet terminé et a été livré.
In early March was the cabinet completed and has been delivered.
De la pluie en Mars pour produire et stocker encore plus harpagoside.
More rain in March for producing and storing even more harpagoside.
Les astronautes étaient impatients de poser le pied sur Mars après leur long voyage.
The astronauts were anxious to set foot on Mars after their long journey.
On déconnait tous quand on a planifié un voyage sur Mars.
We were all kidding when we planned a trip to Mars.
Leur expédition vers Mars est destinée à entrer dans l'histoire de l'exploration spatiale.
Their expedition to Mars is set to make history in space exploration.
Sa suggestion que nous déménagions tous sur Mars était totalement ironique.
Her suggestion that we all move to Mars was completely tongue in cheek.
Malgré les pronostics, leur mission sur Mars s'est déroulée sans le moindre obstacle.
Despite the odds, their mission to Mars came off without a single setback.
Avec un ton ironique, elle a suggéré que nous déménagions tous sur Mars.
With a tongue in cheek tone, she suggested we all move to Mars.
Le vaisseau spatial a décollé à l'aube, en direction de la lointaine planète Mars.
The spacecraft launched at dawn, heading toward the distant planet Mars.
La curiosité pour Mars a conduit au développement de la sonde spatiale.
Curiosity about Mars led to the development of the space probe.
Les progrès de la robotique spatiale devraient faciliter les futures missions sur Mars.
Advancements in space-based robotics are set to aid future missions on Mars.
La face non éclairée de Mars recèle des secrets sur son histoire.
The dark side of Mars holds secrets about its history.
La fusée est conçue pour s'élancer vers Mars dans les mois à venir.
The rocket is designed to fly on to Mars in the coming months.
