Examples with "Notez: ce script" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notez que lancer ce script écrasera tout message d'interface personnalisé que vous pourriez avoir créé.
Note that running that script will override any custom interface messages you may have created.
Notez que ce script n'essaie pas de changer quoi que ce soit en dehors du répertoire 32 bit.
This script also does not change anything outside the 32-bit directory.
Notez que ce script d'installation s'occupe également de configurer correctement le serveur ftp en tant que service dans la pile TCP.
Note that this installation script also takes care of properly setting up the ftp server as an Internet service of the TCP stack.
(Notez que ce script ne fonctionne correctement qu'avec le dossier d'installation par défaut de TeX Live)
(Note that this script is hard coded to work only with the default installation directory)
Notez que ce script commence par chercher un script utilisateur, puis, si il n'en trouve pas, il cherche un script groupe et, finalement, si il n'en trouve pas non plus, il utilise le script default.sh.
Notice that this netlogon.sh script tries a user script, then if it can't find the user script it tries a group script, and finally if it can't find the group script it tries the default.sh script.
Notez dans ce script l'utilisation de Net::INET6Glue, afin de pouvoir communiquer en IPv6 avec aria2.
Note in this script the use of Net::INET6Glue, in order to allow contacting aria2 over IPv6.
Notez que ce script complexe ci-dessus est imparfait : il échouera si jamais un des répertoires a des sauts de lignes dans son nom, et il peut aussi échouer dans certains autres conditions telles que si un répertoire ou un fichier possède des espaces dans son nom.
Note that the more complex script above is imperfect: it will fail if any directories have newlines in their names, and it may also fail under some conditions if any files or directories have whitespace in their names.
Crée l'accès intégral du système à la clé Notez que ce script contient des commandes supportés seulement depuis la version 1.4 d'UVK.
Make Chrome go to the Cleanup tool automatically. Notes: This script contains commands and functions only supported in the version 10.15 or higher.
Notez que dans un script, ce mécanisme est désactivé.
Note that within a script, the history mechanism is disabled.
Notez que la commande Script ne définit que des actions par défaut.
Note that the Script command defines default actions only.
Notez que le script peut déjà être présent.
Note that the script may already be there.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
