Vertaling van "Notre code a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La validité de notre code a été testée sur le calcul de l'énergie électronique de chaînes d'hydrogène.
The validity of our code has been tested on the calculation of the electronic energy of hydrogen chains.
À tous les stades du développement, l'accessibilité offerte par notre code a été vérifiée au moyen de plusieurs contrôles automatisés et, chose plus importante, manuels.
At every stage our code has been checked for accessibility using a range of automated and, more significantly, manual checks.
Notre code a un certificat signé permettant de vérifier que nous en sommes les éditeurs.
Our code has a signed certificate verifying that we are the publishers.
Notre code a été validé en comparant nos résultats à ceux de FEKO, un logiciel commercial basé sur la MoM considéré comme la méthode la plus adaptée à ce type de problème.
In this document, we present our work and its validation by comparing our results to those obtained with the commercial software FEKO, based on the MoM, considered as the most suitable technique for this kind of problem.
Eh bien, nous avons eu une idée totalement différente à l'origine, puis quand notre code a effectivement travaillé, nous sommes allés avec la chose de prévision réelle.
Well, we had a totally different idea originally, then when our code actually worked, we just went with the actual forecasting thing.
En l'absence de telles procédures, un employé qui sait qu'une violation de notre code a été ou sera commise doit porter cette situation à
absence of such a procedure, where an employee is aware that an infringement of this Code has occurred or will occur, he must bring the situation to the
Cette disposition de notre code a probablement été ainsi rédigée pour se conformer à l'opinion de Domat, qui veut que le cas fortuit soit une source d'obligation.
This provision of our Code was probably worded in this way in keeping with the opinion of Domat, who thought that fortuitous events should be a source of obligation.
Lorsque la loi locale permet quelque chose qui est interdit par notre Code, notre Code a toujours préséance.
When local laws permit something that is prohibited by the Code, then our Code always prevails.
Notre Code a été renouvelé le 4 octobre 2012.
Malgré tous nos efforts, la pratique de semaines de travail excédant les exigences de notre code a été le problème le plus fréquent que nous ayons identifié en 2017 et reste l'un des défis principaux que nous rencontrons dans notre chaîne d'approvisionneBesoin d'aide?
Despite our best efforts, workweeks exceeding our Code requirements were the single most frequent issue that we identified in 2017 and remain one of the top challenges we face in our supply chain. Arrow Left Arrow Right
Geronimo, notre code a nous. C'est Johnny tout crache !
