Objects start flying by magic as soon as he speaks the incantation.
Les objets se mettent à voler par magie dès qu'il prononce l'incantation.
Objects can be removed from the book to play with them.
Les objets peuvent être retirés du livre afin de jouer avec eux.
Objects were brought together for their capacity for evocation and suggestion.
Les objets sont réunis pour leur capacité d'évocation et de suggestion.
Objects in a kitchen come to life when nobody is looking.
Les objets d'une cuisine prennent vie quand il n'y a personne.
Objects are hidden in different shells, and their shutters closed.
Les objets sont cachés dans différentes coquilles, et leurs volets fermés.
Objects should be fully integrated into the overall style and interact.
Les objets doivent être entièrement intégrés dans le style global et interagir.
Objects of use in these tones show good taste and refinement.
Les objets utiles dans ces tons montrent du bon goût et du raffinement.
Objects in finely chiselled and gilded bronze fixed on a marble base.
Objets en bronze finement ciselé et doré fixés sur un base en marbre.
Objects acquired jointly with spouse separated, divorced or deceased.
Les objets acquis en commun avec le conjoint séparé, divorcé ou décédé.
Objects which, according to the established order, are considered secret.
Objets qui, selon l'ordre établi, sont considérés comme secrets.
Objects are abstract and demand new languages with which to be discussed.
Les objets sont abstraits et nécessitent des nouveaux langages pour être saisis.
Objects control is intuitive and will not cause any difficulty.
Le contrôle des objets est intuitif et ne causera pas de difficultés.
Objects that do not pass the test are removed from the pipeline.
Les objets qui ne réussissent pas le test sont supprimés du pipeline.