Je me réveille et nous avons un PAPE argentin !
I wake up and we have an Argentinian POPE!
Pourquoi le diable est-il aussi actif en ce moment? PAPE FRANCOIS
Why is the devil so active at the moment? POPE FRANCIS
Le nombre et la valeur totale des nouveaux PAPE ont diminué.
The number and combined value of new IPOs has declined.
Nous escomptons donc d'autres occasions d'investissements dans le PAPE.
So we are looking at further investment opportunities with ASEP.
Le processus de PAPE est un exercice juridique extrêmement exigeant.
The IPO process is an extremely intensive legal exercise.
J'ai mentionné que le PAPE était une initiative à long terme.
I did mention that ASEP was a longer-term initiative.
C'est le PAPE le plus important depuis cinq ans.
It's the largest IPO in five years.
Elle a participé à de nombreuses fusions et acquisitions ainsi qu'à des PAPE.
She was involved in numerous mergers and acquisitions as well as IPOs.
Les modalités du placement initial sont énoncées dans le prospectus du PAPE.
The terms of the initial investment must be disclosed in the IPO prospectus.
Ni le PAPE ni la production ne sont déplacés.
There is no movement of IPO or production.
Choisissez un multiplicateur en vous fondant sur les PAPE et le cours des actions d'entreprises comparables.
Choose a multiple based on IPOs and public trading of similar companies.
Un PAPE désigne la première fois que...
An IPO is the first time that...
Il existe une instabilité rotatoire postérolatérale si d'autres structures du PAPE sont lésées.
There is posterolateral rotational instability if other structures of the IPO are injured.