The agricultural technician found a pest hidden under the lettuce leaves.
Le technicien agricole a trouvé un ravageur caché sous les feuilles des salades.
In this region, the plum beetle is considered a serious orchard pest.
Dans cette région, le pique-prune est considéré comme un ravageur dangereux des vergers.
That ingredient of a pesticide that actually controls the targeted pest.
From there comes an adult individual - a new pest.
The region's cornfields are severely infested by a new pest.
Les champs de maïs de la région sont gravement infestés par un nouveau parasite.
The pest is very difficult to control if it becomes established.
Le parasite est très difficile à combattre s'il s'établit.
This tiny insect is a particularly harmful pest for greenhouse tomato crops.
Ce petit insecte est un ravageur redoutable pour les cultures de tomates sous serre.
This invasive species has become a major pest in sunflower fields.
Cette espèce invasive est devenue un ravageur majeur dans les champs de tournesol.
This tiny crop pest has wiped out almost the entire tomato harvest this year.
Ce petit insecte ravageur a ravagé presque toute la récolte de tomates cette année.
A new pest has appeared in the area and is threatening the apple orchards.
Un nouveau ravageur est apparu dans la région et menace les vergers de pommiers.
Local farmers raised the alarm about the new pest threatening their crops this year.
Les agriculteurs locaux ont signalé le nouveau ravageur menaçant leurs cultures cette année.
Experts recommend correctly identifying the pest before treating the field.
Les spécialistes recommandent d'identifier correctement le ravageur avant de traiter le champ.
During their internship, the agronomy student observes the fields and notes every pest problem.
En stage, l'agro observe les champs et note tous les problèmes de ravageurs.