Vertaling van "PROGRAMMATION DE COMMANDE" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
control programming
control schedule
control scheme
NC programming
une programmation de commande de rampe rapide-lente et en deux étapes
Des matrices de mémoire sélectionnables par l'utilisateur pour conservation de données fournissent une programmation de commande de mémoire efficace, surtout pour une application mobile à faible puissance.
User selectable memory arrays for data retention provide effective memory control programming especially for low power mobile application.
À chacune de la pluralité d'instances de la programmation de commande du premier signal de commande un angle de phase associé au courant et à la tension dans l'ensemble de guide d'ondes lors de sa vibration ultrasonore est déterminé.
At each of a plurality of instances of the first drive signal control schedule a phase angle associated with the current and voltage in the waveguide assembly during ultrasonic vibration thereof is determined.
Comme le climatiseur est commandé en fonction de la programmation de commande générée, un échange de chaleur par le climatiseur peut être arrêté avant que la température cible ne soit atteinte, de façon à minimiser ainsi une consommation d'énergie.
Since the air conditioner is controlled according to the generated control schedule, heat exchange by the air conditioner can be stopped before the target temperature is reached, thereby minimizing power consumption.
PROCÉDÉ DE PROGRAMMATION DE COMMANDE NUMÉRIQUE ET SON APPAREIL
L'appariement peut permettre diverses fonctions, notamment la possibilité d'appliquer des données de préférence utilisateur stockées à une programmation de commande ou d'autres informations affichées par le dispositif de sortie en réponse à des commandes entrées dans le dispositif mobile.
Pairing can enable various functions, including an ability to apply stored user preference data to control programming or other information displayed by the output device in response to commands entered in the mobile device.
Le système comprend également une programmation de commande afin de localiser au moins une caractéristique structurelle d'un bord de la plaquette reconnaissable tant par l'imageur que par le profileur afin que la première référence de coordonnées puisse être cartographiée sur la seconde référence de coordonnées.
The system may further include control programming for locating at least one structural feature of an edge of the wafer recognizable by both the imager and the profiler for allowing the first coordinate reference to be mapped to the second coordinate reference.
une programmation de commande de second signal de commande est déterminée, comprenant une seconde fréquence de signal de commande ultrasonore pour chacune des instances à laquelle l'angle de phase du premier signal de commande a été déterminé
a second drive signal control schedule is determined, including a second ultrasonic drive signal frequency for each of the instances at which the phase angle of the first drive signal was determined
La présente invention concerne un procédé de programmation de commande à distance et une commande de machine (2) permettant de mettre en oeuvre ce procédé.
The invention relates to a method for remote control programming and to a machine controller (2) for carrying out said method.
la seconde fréquence de signal de commande à chacune des instances est basée au moins en partie sur l'angle de phase déterminé à chaque instance lors de la vibration ultrasonore de l'ensemble de guide d'ondes selon la première programmation de commande du premier signal de commande.
the second drive signal frequency at each of the instances is based at least in part on the phase angle determined at each instance during ultrasonic vibration of the waveguide assembly in accordance with the first drive signal control schedule.
Le code G est un langage de programmation de commande numérique, qui est utilisé pour le contrôle des machines à commande numérique.
The G-code is for a numerical control programming language, which is used for the control of CNC machines.
PROCÉDÉ DE PROGRAMMATION DE COMMANDE NUMÉRIQUE, APPAREIL ASSOCIÉ ET PROGRAMME PERMETTANT L'EXÉCUTION DU PROCÉDÉ PAR UN ORDINATEUR
NUMERICAL CONTROL PROGRAMMING METHOD, APPARATUS THEREFOR, AND PROGRAM FOR CAUSING A COMPUTER TO EXECUTE THE METHOD
PROCÉDÉ DE PROGRAMMATION DE COMMANDE NUMÉRIQUE, DISPOSITIF DE PROGRAMMATION DE COMMANDE NUMÉRIQUE, PROGRAMME ET DISPOSITIF DE COMMANDE NUMÉRIQUE
NUMERICAL CONTROL PROGRAMMING METHOD, NUMERICAL CONTROL PROGRAMMING DEVICE, PROGRAM, AND NUMERICAL CONTROL DEVICE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
