Examples with "PSDMCPNI devaient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les communautés qui ont reçu le financement pour exécuter le PSDMCPNI devaient élaborer, superviser et réviser les normes de soins sur une base régulière afin de s'assurer que les clients reçoivent les services appropriés.
Communities funded to deliver the FNIHCC Program were required to develop, monitor and revise standards of care on an ongoing basis to ensure clients received appropriate services.
Andere resultaten
Thème 2 : Intégration du programme Les coordonnateurs régionaux du PSDMCPNI des sept régions devaient déterminer les communautés qui avaient intégré la prestation du PSDMCPNI et le volet soins à domicile du PAVA et celles qui, à leur connaissance, ne l'avaient pas fait.
Health Canada FNIHCC regional coordinators in the seven regions were asked to identify communities that had integrated the delivery of the FNIHCC Program and the In-Home Care Component of the Assisted Living Program and those that had not based on their knowledge of communities.
Les communautés devaient dispenser les services essentiels du PSDMCPNI et pouvaient offrir les services de soutien du programme lorsque les ressources étaient disponibles et que le besoin de ces services avait été déterminé.
Communities were required to deliver the FNIHCC essential services and may have offered the FNIHCC supportive services if resources were available and the need for these services was identified.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.