Parc familial où la détente et les bons moments sont au rendez-vous...
Family park where relaxation and good times are at the rendezvous...
Parc avec de nombreux équipements situé juste au bord de l'eau.
A park with plenty of facilities located right by the water.
Ce modèle va pouvoir être appliqué partout, bien au-delà du Parc.
This model can be applied everywhere, far beyond this Park.
Parc couvert d'herbes et d'arbres avec un beau lac artificiel.
Park full of grass and trees with a beautiful artificial lake.
Il faut trouver davantage de fonds pour améliorer la protection du Parc.
More resources are needed to improve the protection of the Park.
Oui, vous pouvez acheter les billets d'entrée aux guichets du Parc.
Yes you can buy admission tickets at the Park ticket offices.
Parc entouré d'espaces naturels de bois, de prés et de vignes.
Park surrounded by natural areas of woods, meadows and vineyards.
Des consignes payantes sont à sa disposition à l'entrée du Parc.
Paying storage lockers are available at the entrance of the Park.
Pensez à apporter votre preuve d'achat imprimée pour l'entrée au Parc.
Remember to bring the printed proof of purchase of your park admission.
Parc votre feu de camion aussi exactement que possible dans l'espace marqué.
Park your fire truck as accurately as possible into the marked space.
Pour autant, le Parc est riche d'une multitude d'autres milieux.
Still, the Park is rich with a multitude of other resources.
Parc clos et arboré, il comblera les amoureux de la nature.
Park closed and trees, it will satisfy nature lovers.
Ils ont ensuite rejoint un refuge isolé dans le cœur du Parc.
They then joined an isolated refuge in the heart of the Park.