Sélection - Parce-que la musique n'a pas de limite.
Selection - because music has no boundaries.
Je savais que tu le ferais. Parce-que tu es très rusé.
I knew you'd take care of it because you're evil.
Parce-que tu as peur de dire ce que c'est réellement.
Because you're afraid to say what this is really about.
Parce-que j'ai frappé son ex après la franche et honnête discussion.
Because I beat up her ex-boyfriend after the frank and honest talk.
Parce-que ce ne sera pas juste moi qui vais t'arrêter.
Because it won't just be me who's going to stop you.
Parce-que je n'ai pas le temps de passer donc...
Because I didn't have time to come by there so...
Parce-que nous sommes une équipe complète et on offre des produits compétitifs.
Because we are a complete team and we offer competitive products.
Parce-que vous pouvez discuter sur le chat avec les autres membres du site.
Because you are able to chat with other members of the website.
Parce-que vous avez fonçé dans un mur avec mon ancienne voiture.
Because you guys rammed my last one into a wall.
Parce-que nous avons négocié un accueil privilégié auprès de nombreuses boutiques.
Because we have negotiated special deals for you in many shops.
Parce-que la combinaison des deux accessoires haut-de-gamme est la meilleure...
Because the combination of two high-end accessories is the best solution to...
Parce-que la métropole regroupe principalement des zones destinées aux logements et activités tertiaires.
Because the mainland primarily includes areas for housing and service industries.
Parce-que comme ça, sans la nature, c'est difficile.
Because, like this, without nature, it's difficult.
