Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
Partageons
Geflecteerde vorm van partager 
share agree with
Partageons les fonds générés par la collecte avec les associations caritatives locales.
Let's share the wealth generated from the fundraiser with local charities.
Partageons chaque tâche ménagère équitablement afin que personne ne se sente exploité ou fatigué.
Let's share the housework fairly so that no one feels overworked or taken advantage of.
Partageons nos bonnes idées entre nous et avec l'équipe diocésaine.
Let us share our good ideas among ourselves and with the diocesan team.
Partageons nos aliments et ne vivons pas « seulement de pain ».
Share your food and we mustn't live "on bread alone".
Partageons nos projets en tandem pour avoir des retours les uns des autres.
Let's pair and share our projects to get feedback from each other.
Partageons un assortiment de viandes grillées pour pouvoir goûter à tout sur le menu.
Let's share a mixed grill so we can taste everything on the menu.
Partageons avec eux quelques moments et réflexions sur leur passion.
Let's share with them some moments and thoughts about their passion.
Partageons une pizza toute viande avant d'aller au concert.
Let's share a meat lovers' pizza before heading to the concert.
Partageons nos expériences et défendons ensemble ce que nous créons.
Let's share our experiences and defend what we are creating together.
Partageons ces connaissances à travers les réseaux sociaux et aidons à la sensibilisation.
Share the knowledge through your social media networks to help increase awareness.
Partageons cette occasion de pontifier sans vergogne, de manière véritablement curatoriale.
Let us share this opportunity to shamelessly pontificate, in true curatorial fashion.
Partageons nos formations pour gagner du temps et optimiser nos connaissances.
Let's share our training to gain time and optimise our knowledge.
Partageons nos meilleurs moments de l'année pour marquer le coup.
Let's celebrate the good times by sharing our favorite moments from the year.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Partageons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

partager le gâteau v.
share the cake · divide the cake
"Nous allons partager le gâteau d'anniversaire entre tous les invités."
partager la vedette v.
share the spotlight
"Les deux acteurs partagent la vedette dans cette pièce de théâtre."
! se partager le gâteau v.
divide up the profits
"Les entreprises se partagent le gâteau du marché européen."
partager l'affiche v.
co-star · share top billing
"Les deux acteurs vont partager l'affiche dans cette nouvelle comédie."
partager le même sort v.
share the same fate
"Les prisonniers partageaient le même sort dans cette prison."
partager les honneurs v.
share the honors · tie for first place
"Les deux équipes partagent les honneurs de cette finale."
à partager adj.
shareable · for sharing
"Cette pizza à partager convient pour quatre personnes."
ne pas partager v.
not share · keep to oneself
"Il ne partage jamais ses bonbons avec ses amis."
partager à parts égales v.
split evenly · divide equally
"Les trois frères ont décidé de partager à parts égales l'héritage familial."
partager des histoires v.
share stories
"Grand-père aime partager des histoires de sa jeunesse avec nous."
partager en deux v.
split in half · divide in two
"Il faut partager en deux ce gâteau pour nos invités."
partager l'addition v.
split the bill · go Dutch
"Nous avons décidé de partager l'addition après le dîner."
partager l'avis de v.
agree with · share the opinion of
"Je partage l'avis de mon professeur sur ce sujet."
partager la même chambre v.
share a room
"Les deux étudiants partageaient la même chambre dans la résidence universitaire."
partager la même opinion v.
agree
"Nous partageons la même opinion sur cette question importante."
partager la nourriture v.
share the food
"Ils décident de partager la nourriture avec les invités surprise."
partager le travail v.
share the work · divide up the work
"Les employés décident de partager le travail pour finir plus rapidement."
partager les dépenses v.
split the costs · split the expenses
"Nous allons partager les dépenses du voyage entre les quatre amis."
partager les frais v.
split the bill · split the costs
"Nous allons partager les frais du restaurant entre nous quatre."
partager ses idées v.
share your ideas
"Elle aime partager ses idées lors des réunions d'équipe."

Synoniemen voor Partageons in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6045. Exact: 6045. Verstreken tijd: 78 ms.