Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Parthes
Geflecteerde vorm van parthe
Vertaling van "Parthes" in Engels
Cependant il vint au sénat, méditant une expédition contre les Parthes.
Yet he ventured into the senate-house, meditating an expedition against the Parthians.
Les tissus de soie leur étaient vendus par les Parthes.
Their silk fabrics were sold by the Parthians.
Il y a eu une autre conséquence à la séparation des Parthes.
There is one other consequence of the Parthian separation.
Les Parthes menaçaient mon flanc gauche.
The Parthian were threatening my left flank.
Ils abandonnèrent des richesses considérables aux Parthes; car la crainte ne leur laissa pas le temps d'emporter quoi que ce fût avec eux.
They gave up considerable wealth in Parthia; because fear left them no time to carry anything, no matter what it was, with them.
Néron, quant à lui, a célébré la paix retrouvée avec les Parthes en frappant des pièces de monnaie montrant les portes de Janus bien fermées.
Nero later celebrated his conclusion of peace with Parthia by minting coins showing the gates of Janus firmly shut.
Et elle a demandé de préparer une campagne contre les légions de préparation Parthes.
And she was asked to prepare a campaign against the Parthians legions of preparation.
Les Parthes considèrent cela comme un faible prix à payer pour le retour du prince.
The Parthians viewed this exchange as a small price to pay to regain the prince.
Cette nuit-là, nos hommes capturèrent quatorze Parthes qui étaient descendus des montagnes pour piller.
On that night, our men captured fourteen Parthians who had come down from the mountains to plunder.
Je n'ai aucune expérience en ce qui concerne les guerres des Parthes, mais ça me semble plutôt vieux.
I have no experience in the Parthian wars, but they seem to be old wars to me.
En ce qui concerne cet endroit, il est sous la domination des Parthes.
As far as this place the land is under the rule of the Parthians.
Il soudoie les serviteurs et les gardes de nuit et parvient à entrer dans la cour des Parthes.
He bribes the servants and guards and at night manages to enter the Parthian court.
Hérode est venu aujourd'hui discuter de problèmes administratifs pour les taxes sur les oliveraies, pour les défenses des frontières contre les Parthes.
Herod came here today to discuss administrative issues of taxes on olive groves, of border defenses against the Parthians.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Parthes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 315. Exact: 315. Verstreken tijd: 55 ms.
