Examples with "PowerShell en raison" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Résolution d'un problème empêchant le fonctionnement des montages et de l'éjection d'ISO/DVD à l'aide de paramètres VM et de PowerShell en raison de problèmes de transition de menu dans VMConnect.
Addresses an issue that prevented ISO/DVD mounts and eject from working using VM settings and Powershell because of menu transition issues in VMConnect.
Andere resultaten
Remarque : Si cette étape échoue en raison de problèmes de confiance avec PowerShell à distance, essayez de joindre le serveur proxy d'application Web au domaine.
Note: If this step fails due to Remote PowerShell trust problems, try joining the Web Application Proxy server to the domain.
En raison du potentiel offert par WMI, l'applet de commande Windows PowerShell qui permet d'accéder aux objets WMI, Get-WmiObject, est l'une des plus utiles pour effectuer un véritable travail.
Because of how much WMI makes possible, the Windows PowerShell cmdlet for accessing WMI objects, Get-WmiObject, is one of the most useful for doing real work.
Le juge a rejeté la plainte en raison du manque de preuves.
The judge dismissed the legal action due to lack of evidence.
Le parti a soutenu la candidate sortante en raison de son bilan positif.
The party endorsed the incumbent due to her successful track record.
Elle se sentait supérieure à ses pairs en raison de son éducation avancée.
She felt superior to her peers because of her advanced education.
Le produit en cause a été rappelé en raison de problèmes de sécurité.
The product at issue has been recalled due to safety concerns.
La zone était bouclée en raison de l'hélicoptère accidenté à proximité.
The area was cordoned off due to the crashed helicopter nearby.
Son projet a été retardé en raison des limitations de leur hébergement actuel.
His project was delayed due to limitations with their current hosting.
Ils vendront le nouveau jeu vidéo plus cher en raison de sa popularité.
They will price the new video game higher due to its popularity.
Le vol a été retardé en raison de problèmes techniques avec l'avion.
The flight was delayed on account of technical issues with the aircraft.
En raison du jour férié, de nombreux magasins seront fermés demain.
On account of the holiday, many stores will be closed tomorrow.
Le festival a connu une affluence moyenne en raison du mauvais temps.
The festival had moderate attendance due to the bad weather.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
