Examples with "Presque chaque programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Presque chaque programme sur le système est fournit avec un court manuel de référence expliquant l'utilisation de base et les diverses options.
Nearly every program on the system comes with a short reference manual explaining the basic operation and various arguments.
Presque chaque programme d'études intègre des éléments qui confrontent les étudiants avec les questions de la durabilité et de la responsabilité.
For this reason, we've introduced elements into almost every course where the students are confronted with the challenges of sustainability and responsibility.
Vous le trouverez au début de presque chaque programme C.
De la même façon, concernant les soins de santé, pour presque chaque programme que nous exécutons, la formule per capita est utilisée.
Similarly, with health care almost every program we deliver is on a per capita basis.
Des produits de Delphes ont été employés sur presque chaque programme militaire principal qui a exigé des solutions de connecteur pendant les 40 dernières années.
Delphi products have been used on nearly every major military program that required connector solutions for the last 40 years.
Je sais que vous avez reçu beaucoup de candidatures, mais je crois que cela vaut pour presque chaque programme gouvernemental, qu'il s'agisse d'infrastructure ou de logements, tous sont concernés.
I wanted to talk to you about the application process again. I know you are oversubscribed, but I think that has to do with almost every program that the government rolls out, whether it be infrastructure or housing-you name it.
Andere resultaten
Grâce à cette méthode, des programmes simples sont créés presque organiquement et chaque programme devient une source d'inspiration pour le prochain.
Thanks to this method, simple programs are created almost organically and each program becomes an inspiration for the next one.
La saison des courses commence fin mars pour se terminer début décembre avec des événements programmés presque chaque semaine.
Race season is late March to early December, with events staged almost every week.
Tout ceci a entraîné la nécessité de familiariser les gens avec ces questions et de promouvoir l'éducation à la santé au plan local à presque chaque session du programme d'alphabétisation quand les gens se réunissaient.
All these things prompted the need to familiarise people with the issues and promote community health education in almost every session of the literacy programme when people met.
Le gouvernement crée presque chaque semaine de nouveaux programmes afin de régler un problème que le premier ministre, son gouvernement et leur idéologie bancale ont créé.
We have a host of new government programs that are being created almost weekly to fix a problem that the government and the Prime Minister, and their flawed ideology created.
La HTV couvre les droits de l'homme au sens large dans presque chaque aspect de ses programmes, en particulier dans le cadre des actualités, des émissions de variétés, des émissions scientifiques et pédagogiques et des émissions pour enfants.
HTV covers human rights in the broadest sense in almost every segment of its programming, particularly in its news, variety, scientific/educational and children's programming.
Nous mettons cette page à jour presque chaque mois, alors assurez-vous de la consulter régulièrement pour vous tenir au courant des récompenses, des exigences et des échéances attachées à chaque programme.
This page is updated almost every month, and be sure to review each program below for specific rewards, requirements, and timelines.
Son programme d'étude en sciences prévoit des expériences en laboratoire presque chaque semaine.
Her science curriculum includes lab experiments almost every week.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
