Processus en 3 étapes pour gérer les résistances ou désaccords
Process in 3 steps to deal with resistances or disagreements
En 2009, la communauté internationale a démontré sa détermination à agir de manière collective et constructive face aux problèmes rencontrés par le Processus de Kimberley, et l'Union européenne exprime sa reconnaissance à la Namibie pour sa direction avisée du Processus en 2009.
In 2009, the international community has demonstrated its determination to act collectively and constructively in response to challenges to the Kimberley Process, and the European Union would like to express its gratitude to Namibia for its stewardship of the Process in 2009.
Processus en utilisant un grade Un grade de qualité en verre brut, sans défauts de bulles, rayures, taches, etc.
Process by using grade A raw glass quality grade, without any bubble, scratch, spot etc defects.
Description détaillée du produit: Processus en adoptant de nouvelles techniques, a une belle extérieur et une conception raisonnable, et possède les fonctions d'affichage des digitals de la température de régulation, de sorte qu'il est facile à utiliser.
Detailed Product Description Process by adopting new techniques, has a beautiful outside and a reasonable design, and has the functions of displaying the digitals of the control temperature, so it is easy to operate.
Le projet de résolution souligne également les perspectives d'évolution du Processus en reconnaissant que le secteur des diamants est un catalyseur important pour la réduction de la pauvreté et la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement dans les pays producteurs.
The draft resolution also highlights the development perspective of the Process by acknowledging that the diamond sector is an important catalyst for achieving poverty reduction and meeting the requirements of the Millennium Development Goals in producing countries.
Le Mexique a rejoint le Processus en 2008, et approbation a été donnée à la République du Congo pour la reprise du commerce de diamants bruts.
Mexico joined the Process in 2008, and approval has been given for the Republic of the Congo to resume trading in rough diamonds.
Processus en Floride et la Virginie - l'un des 20 essais sur les réformes de santé menées dans 26 États.
Processes in Florida and Virginia - one of the 20 trials on the health reforms being conducted in 26 states.
À la suite de l'élection récente de la Communauté européenne à la vice-présidence du Processus de Kimberley pour l'année 2006, nous offrons notre plein appui au Botswana pour relever les défis qui attendent le Processus en 2006.
Following the recent election of the European Community to the vice-chairmanship of the Kimberly Process for 2006, we offer our full support to Botswana in dealing with the challenges that will confront the Process in 2006.
Souligne que la participation la plus large possible au Système de certification du Processus de Kimberley est essentielle et encourage tous les États Membres à contribuer aux travaux du Processus en demandant leur adhésion, en participant activement au Système et en se conformant aux engagements qui en découlent
Stresses that the widest possible participation in the Kimberley Process Certification Scheme is essential, and encourages all Member States to contribute to the work of the Kimberley Process by seeking membership, participating actively in the Certification Scheme and complying with its undertakings
Tu n'as pas quitté le Processus en vain.
Processus en plusieurs étapes distinctes faciles à suivre, qui améliorent le résultat global
Delivered in discrete, easily tracked phases that improve the overall outcome.
Processus en une seule étape pour génotyper et enregistrer les animaux avec précision
One step process for genotyping and registering animals with accuracy
Processus en détail: percer des trous, découper des encoches
Detail process: drilling holes, cut notches
