Prochainement, un test de fertilité exceptionnel pour homme sera disponible.
A unique fertility test will soon be available for men.
Prochainement une piscine couverte et chauffée sera mise à...
An indoor swimming pool will be proposed as soon as...
Prochainement, nous vous informerons sur la possibilité d'acheter les peluches.
We will inform you shortly about how to purchase them.
Prochainement, d'autres vidéos diocésaines seront mises en ligne.
Other videos will be made available online shortly.
Prochainement, on pourrait parler de circonstances aggravantes universelles suprêmes.
The next thing you know, we will be talking about supreme universal aggravating factors.
Prochainement, vous allez jouer le test et espérer qu'il échoue.
Next, you'll run this test and hope that it will fail.
Prochainement sera convoqué la commission confédérale pour la nomination des vices présidents.
Soon will be convened the confederal committee for the nomination of vice-president.
Prochainement, les supports des présentations orales seront mis en ligne.
Soon, the materials from the oral presentations will be posted online.
Prochainement, ils devront dire au revoir à leurs proches.
Soon they'll be saying their goodbyes to families and friends.
Prochainement, nous éditerons plus d'information à ce sujet.
Soon we will provide more information in respect of this.
Prochainement nous allons publier des informations sur les nouveaux mariages que nous prévoyons.
Shortly we will publish information about new crosses that we are plannig.
Prochainement je devrai subir une arthroscopie de genou en ambulatoire.
Soon I will have to undergo an ambulatory knee arthroscopy.
Prochainement je vous donnerai des astuces pour prendre soin d'une peau acnéique.
Soon I will give you tips on how to care a acne skin.
