Examples with "Program Change ou" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque cette option est activée, si vous changez de Banque via Program Change ou par le sous-menu Bank, la MIDIbox restaure et envoie automatiquement les derniers réglages sauvegardés de la nouvelle Banque.
If enabled, and a bank is changed via Program Change or within the Bank Submenu, MIDIbox will automatically restore and send the last-saved settings of the new bank.
Program Change : Décidez si le Torpedo Studio doit répondre aux signaux de Program Change ou non.
MIDI Le Torpedo Studio peut recevoir une information MIDI (Program Change ou CONTROL CHANGE) depuis un appareil émetteur s'il est connecté à cet appareil via l'entrée "MIDI IN".
Your Torpedo Studio can be controlled by MIDI messages (Program Change and Control Change) sent by a device connected to the "MIDI IN" input (number 6 in figure 3.2).
Pour savoir comment émettre un Program Change ou un Control Change, merci de vous reporter au manuel utilisateur de votre appareil émetteur.
To learn how to send MIDI messages, please refer to the manual of your controller.
Appuyer sur A, B ou A + B envoie a chaque fois un message MIDI de changement de programme (Program Change ou PC). Ce PC peut être utilisé pour piloter un produit midi comme un multi-effets ou un Torpedo C.A.B., par exemple.
Pressing A, B or A and B will also send a specific Midi Program Change command, that can be used to select a preset on your Midi multi effects and/or Torpedo C.A.B.
Andere resultaten
Le programme peut changer ou prendre fin sans préavis.
On sent toute l'importance d'attirer le regard avec un écran de qualité et où il est facile d'afficher votre programmation, de la changer ou de la modifier au besoin.
You know how important it is to draw people's eyes with a high-quality screen that makes it easy to display your programming, change it or modify it as needed.
Notez que si le statut du programme change pour l'une ou plusieurs des installations, de nouvelles lettres de garantie doivent être fournies à tous les clients inscrits au programme.
Note that if there is a change in program status for any one or more of the facilities in such a scenario, new letters of guarantee would need to be provided to all enrolled customers.
Chaque fois que le programme détecte un changement ou une nouvelle version, il l'enregistre sur l'ordinateur, mettant en évidence les changements dans des couleurs différentes.
Each time the program detects a change or a new version, it stores it in the HD, highlighting the changes with different colors.
Ipsos Interactive Services se réserve le droit, à son entière discrétion et à tout moment, d'arrêter ou de modifier ce programme, de changer ou de compléter son règlement.
Ipsos Interactive Services reserves the right at any time to withdraw this program or to modify, amend or supplement these rules, at its sole discretion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
