We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program in its
programme in its
program as it
Il a très bien exposé deux problèmes concernant le programme dans sa forme actuelle.
He provided a good explanation of two problems with this program in its current form.
Les entreprises pourraient apporter entre 3 à 5 M€ afin de financer le programme dans sa marche vers un premier prototype qui pourrait voler d'ici un à deux ans.
The companies could bring between 3 to 5 M € to finance the program in its march towards a first prototype that could fly within one to two years.
La délégation a déclaré qu'elle ne pouvait pas appuyer le programme dans sa forme actuelle.
The delegation stated that it could not support the programme in its current form.
Elle réclame aussi la création d'un groupe de prospective pour anticiper la mise en place du programme dans sa version post-2020.
It is also calling for the creation of a prospective group to anticipate the implementation of the programme in its post-2020 version.
Je considère qu'il comporte une référence assez factuelle au programme dans sa forme actuelle.
I would see it as a fairly factual reference to the program as it is now.
L'ennui avec le programme dans sa forme actuelle, c'est que le volet autochtone reçoit un financement moins élevé que celui dont bénéficie le programme principal.
The problem with the museum assistance program as it stands right now is that the aboriginal sector of the program is funded at a lower level than the mainstream program.
Muni d'un document de référence pour canaliser les actions de son développement à long terme, le Togo pourra compter sur le soutien des partenaires au développement pour une meilleure mise en œuvre du Programme dans sa deuxième phase.
Togo, armed with a reference document to guide its actions to achieve long-term development, will be able to rely on the support of development partners with a view to improved implementation of the Programme in its second phase.
Beaucoup d'autres analyses ont été effectuées sur l'abordabilité du programme dans sa forme actuelle, et les données ne font que contredire ce qu'affirment les conservateurs, soit que nous ne pouvons pas nous permettre de prendre en charge les aînés.
Many other analyses have been done on the affordability of the program as it currently exists, and the numbers simply fly in the face of the Conservatives telling us that we cannot afford to look after seniors.
Sport Canada reconnaît que les ressources humaines affectées actuellement B l'unité responsable du PAA sont insuffisantes pour accomplir toutes les tâches nécessaires et gérer le programme dans sa forme actuelle de manière efficace et efficiente, sans exercer beaucoup de pression sur le personnel.
Sport Canada acknowledges that the human resources that are currently allocated to the AAP unit are inadequate to accomplish all the required tasks and operate the program in its current form in an efficient and effective manner without placing great stress on the unit.
On rappelle aux membres que l'objectif du Comité est d'apporter une vaste expertise scientifique aux questions nouvelles et émergentes ayant trait au programme dans sa phase actuelle (par exemple, l'utilisation d'analogues dans l'évaluation des risques).
Members were reminded that the objective of the Committee was to bring broad scientific expertise to new and emerging issues pertinent to the program in its current phase (for example, use of analogues in risk assessment).
La Lituanie s'apprête-t-elle à inclure ce programme dans sa liste concernant l'agriculture et à procéder aux réductions exigées?
Is Lithuania prepared to include this program in its agriculture schedule and make the required reductions?
Depuis novembre 1994, le Programme d'aide alimentaire destiné aux enfants d'âge préscolaire a été mis en place dans les Foyers communautaires de protection en tant que sous-ensemble du programme dans sa forme traditionnelle.
The Food Support Programme was introduced in 1994 for pre-school-age children receiving care in community welfare homes as a sub-component of the Programme in its traditional form.
Il semble que le Guatemala n'a pas notifié ce programme dans sa notification de 2016.
It does not appear Guatemala has notified this programme in its 2016 notification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
