Examples with "Programme de PC Plus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les directeurs et le personnel de la direction du programme de PC Plus des provinces interrogés étaient très satisfaits de la qualité de l'information et du soutien fournis par l'ASFC.
Provincial EDL directors and management staff interviewed were highly satisfied with the quality of training and support provided by the CBSA.
À l'été 2009, l'ASFC a publié sur son site Web un résumé détaillé du processus d'EFVP lié au programme de PC Plus, y compris des précisions sur la manière dont les détenteurs de PC Plus peuvent accéder à leurs renseignements personnels.
In the summer of 2009, CBSA published a lengthy summary of the PIA process for their EDL program on their website, including details on how EDL holders could access their personal information.
Description : Cette catégorie décrit les documents liés au programme de PC Plus et de la CI Plus, qui est un programme volontaire à la disposition des Canadiens admissibles qui résident dans une province ou un territoire où le programme est disponible...
Description: This class describes records related to the EDL/EIC Program, which is a voluntary program available to eligible Canadians who reside in a province or territory where the Program is available.
Le Programme de PC Plus et de CI Plus est disponible aux citoyens canadiens sur une base volontaire, là où il est disponible.
The EDL/EIC Program is a voluntary program that is available to Canadian citizens.
Andere resultaten
Les programmes de PC Plus, tels que celui de la Colombie-Britannique, aideront à faciliter la circulation des voyageurs et des marchandises légitimes à la frontière canado-américaine aux points d'entrée terrestres et maritimes.
EDL programs like the one in British Columbia will help facilitate the flow of legitimate travellers and goods across the Canada-U.S. land and marine borders. Passenger Name Record enhancements
un permis de conduire Plus (PC Plus) ou une carte d'identité Plus (CI Plus) d'une province ou d'un territoire où des programmes de PC Plus et de CI Plus approuvés par les États-Unis ont été mis en œuvre
A licence's driver PLUS (LD Plus) or an identity card Plus (ID Plus) of a Province or a Territory where programs of LD Plus and ID Plus have been approved and applied by the United States
un permis de conduire Plus (PC Plus) ou une carte d'identité Plus (CI Plus) d'une province où des programmes de PC Plus et de CI Plus approuvés par les États-Unis ont été mis en œuvre
an Enhanced Driver's License (EDL) or Enhanced Identification Card (EIC) issued in a province where USA-approved EDL and EIC programs have been implemented
Les stations-service continueront d'offrir le programme de fidélisation PC Plus de Loblaw.
The gas stations will continue to offer Loblaw's PC plus loyalty program.
Logiciel de GSM-KEY pour le programme de PC (plus de paramètres pour programmer les numéros de téléphone spéciaux)
GSM-KEY Software for PC program (more parameters to program the special phone numbers)
Afin de promouvoir la fusion des programmes de loyauté PC Plus et Shoppers Optimum, Loblaws a marqué le coup sur des panneaux d'affichage extérieur Astral à Toronto.
To promote the merging of the PC Plus and Shoppers Optimum loyalty cards, Loblaws went big on Astral boards in Toronto.
Par suite de cette transaction, Brookfield deviendra un partenaire stratégique de la société et continuera d'offrir le programme de fidélisation PC Plus de la société dans les postes d'essence.
As a result of the transaction, Brookfield will become a strategic partner to the Company and will continue to offer the Company's PC Plus loyalty program at the gas bars.
Dans le cadre du programme de PC Plus/CI Plus, l'ASFC conservera les renseignements relatifs au PC Plus/CI Plus dans une base de données protégée au Canada.
As part of the EDL/EIC program, the CBSA will retain specific EDL/EIC information in a secure CBSA database in Canada.
PC Optimum est un programme de fidélisation exploité par la société de détail canadienne Les Compagnies Loblaw Limitée ; il a été créé par la fusion des programmes PC Plus de Loblaws et Optimum de Pharmaprix.
PC Optimum is a single loyalty program operated by Canadian retail conglomerate Loblaw Companies; it was created through the merger of Loblaws' PC Plus and Shoppers Drug Mart's Shoppers Optimum programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
