Examples with "Programme et explique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les employés qui font part de leur intention de partir à la retraite reçoivent une trousse d'information qui décrit le Programme et explique comment ajouter son nom au registre des anciens.
Employees who indicate their intent to retire are provided with information kits that outline the Program and explain how to register in the Alumni inventory.
D'après le Ministère, cette absence de pouvoirs constitue l'une des causes majeures des problèmes de mise en oeuvre du Programme et explique ce pourquoi l'on se concentre davantage sur la réglementation et sur l'application des contrôles que sur les propriétaires présentant un risque élevé.
The Department stated that its lack of direct control was a major cause of the Program implementation difficulties, and the reason why the Program focussed on regulation and enforcement of controls rather than on high-risk owners.
Cette section présente aussi les ressources financières et humaines qui seront consacrées à chaque programme et explique les points saillants de la planification.
It also outlines the financial and human resources that will be dedicated to each program, and describes planning highlights.
L'approche plus nuancée des ONG est un atout pour le programme et explique en partie pourquoi leurs taux d'approbation sont aussi élevés.
NGOs' more nuanced approach is an asset to the programme and part of the reason why their approval rates are so high.
M. Flynn se réjouit de l'adoption du programme et explique que les accidents au travail restent une cause de pertes humaine et financière importantes.
Mr Flynn welcomed the adoption of the programme and explained that work accidents continue to account for huge human and economic losses.
59,5 0,5 La Section III du présent rapport fournit de l'information détaillée concernant les ressources humaines par programme et explique les écarts observés entre les ETP prévus et réels qui dépassent de 10 % les ETP prévus.
Section III of this Report provides detailed information regarding the human resources per program and explains observed differences between planned and actual FTEs when the latter amounts to more than 10% of planned FTEs.
L'annexe B présente un bref historique de ce programme et explique son fonctionnement.
This Annex sets out a brief history of the Formula and explains its workings How TFF Works:
Notre Guide du requérant fournit des détails relatifs aux critères du programme et explique comment faire une demande de financement.
Our Applicant's Guide provides details on program criteria and how to apply for funding.
Cette brochure donne un aperçu du programme et explique comment vous pouvez en profiter.
This brochure provides an overview of the policy proposal. Help Homeowners Through Life Changes
Cette partie contient une description détaillée de l'interface utilisateur du programme et explique comment utiliser ESET Security for Microsoft SharePoint.
This part contains detailed description of the program's user interface, and aims to explain how to use your ESET Security for Microsoft SharePoint.
Andere resultaten
Selon lui, cette étape devrait être planifiée, programmée et expliquée à la population pour éviter des traumatismes.
He says this step should be planned, programmed and explained to the population to avoid trauma.
Les candidats retenus doivent également démontrer leur intérêt pour le programme et expliquer pourquoi ils estiment qu'il leur convient.
Successful candidates should also demonstrate their interest in the program and explain why they believe it is well suited for them.
Veuillez décrire le fonctionnement de ce programme et expliquer l'importante variation des dépenses dans la notification la plus récente.
Please describe how this programme operates and the reason for the large change in expenditures in the most recent notification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
